旧约 约伯传 第四十章
上一章 下一章

第一篇结论

1上主又接着问约伯说:2好辩之士,岂能同全能者辩论?非难天主的,请答复这一切!3约伯回答上主说:4“看,我这么卑贱,我能回答什么?只好用手掩口。5我说过一次,再不敢重复;我再说一次:我不敢再说什么!” [注1]

第二篇上主的训言(40:6-42:6)

天主的全能

6上主由旋风中回答约伯说:

7你要像勇士束好腰,我要问你,请指教我。8你岂能推翻我的评断,归罪于我,而自以为有理?9你的手臂岂能同天主的相比?你的声音,那能像雷鸣?10请你以尊贵和高雅作你的点缀(zhuì),以光华美丽作你的衣裳;11发泄你的烈怒,贬抑一切高傲的人;12视察一切傲慢的人,且加以制服,推翻恶人所处的地位;13将他们一同埋在土中,把他们都关在黑暗中14如果你能这样作,我也要称赞你,因为你的右手救护了你。 [注2]

论河马

15且看河马,它同你都是我造成的,它像牛一样吃草。16它的精力全在腰部,它的力量是在腹部的肌肉;17它挺起尾巴好像香柏,大腿上的筋联结在一起;18它的脊骨好似铜管,它的骨骸有如铁杠。19它是天主的杰作,造它者赐给了它利刃。20群山供给它食物,百兽在那里同它游戏。21它卧在莲叶之下,躺在芦苇和沼泽深处;22莲叶的荫影遮蔽着它,溪边的杨柳掩护着它。23河水涨溢之时,它毫不战栗(lì);约但河涨到它口边,它仍安宁。24谁能在它目前捕捉它,或以木橛(jué)穿透它的鼻孔?

论鳄鱼

25你岂能以鱼钩钩上鳄鱼?以绳索缚住它的舌头?26你岂能以鼻圈穿过它的鼻子,以钩子刺透它的腮骨?27它岂能再三向你哀求,向你说甜言蜜语?28它岂能同你订立盟约,使自己常作你的奴隶?29你岂能玩弄它像玩弄小鸟,将它缚着作你女儿的玩物?30结伙的渔人不是想在它身谋利,将它售与商人?31你岂能以长矛穿透它的皮,以鱼叉刺透它的头颅?32将你的掌抚在它身上罢!若你想到恶斗,决不敢再抚。 [注3]


  1. 1-5节拉丁通行本,属于前章。  [继续读经]
  2. 6-14节,天主以讽刺的口吻,再度责问约伯。  [继续读经]
  3. 15-32节,作者特地描述河马和鳄鱼的生活:一方面为彰显天主的大能,另一方面说明人的无能。  [继续读经]