旧约 编年纪上 第十一章
上一章 下一章

达味为王

1那时,全以色列人聚集到赫贝龙,来见达味说:“看,我们都是你的骨肉。2以前连撒乌耳为王时,也是你率领以色列出入征讨;并且上主你的天主,也曾对你说过:你应牧养我的百姓以色列,作我的百姓以色列的领袖。”3以色列所有的长老都到赫贝龙来见君王,达味就在赫贝龙,在上主面前同他们立了约;他们便按照上主藉撒慕尔所吩咐的,给达味傅油,立他为以色列王。 [注1]

占领耶路撒冷

4达味和全以色列人便向耶路撒冷,即耶步斯进发,当时住在那地方的是耶步斯人。5耶步斯的居民对达味说:“你决攻不进此地。”但是,达味却占领了熙雍山堡,即今达味城。6达味曾说过:“谁首先击败耶步斯人,谁将升为将领和元帅。”责鲁雅的儿子约阿布首先上去了,所以他成了元帅。7达味便住在那山堡内,因此人称之为达味城。8达味又重修四周城垣,从米罗起,重修一周;城的其余部分由约阿布修建。9达味日渐强盛,万军的上主与他同在。

达味的将士名单

10以下这些人,是极力拥护达味建国,与全以色列人照上主对以色列所吩咐的,立他为王的主要将士。11达味的将士名单如下: [注2] 哈革摩尼的儿子依市巴耳,是三杰之首;一次他曾举起长矛,击杀了三百人。12次为阿曷亚人多多的儿子厄肋阿匝尔,三杰之一,13他以前同达味在帕斯达明,培肋舍特人正在那里集合准备交战时,【以色列人退却,他却固守阵地,击杀培肋舍特人,直到他手软无力,粘在刀柄上。上主在那一天完成了一大胜利;民众返回,随着他去抢战利品。再其次是哈辣黎人厄拉的儿子沙玛,那时培肋舍特人在肋希集合】,在那里有一块长满大麦的田地,民众由培肋舍特人面前逃走,14他却立在田间保护了那块田地,杀败了培肋舍特人,如此上主又完成了一次大胜利。15一次三十勇士中,有三位下到阿杜蓝山砦(zhài)附近的岩石里去见达味,那时培肋舍特人正扎营在勒法因平原里,16同时达味恰在山砦内,培肋舍特人当时也在白冷驻防,17达味渴望说:“谁能从白冷城门旁的井中,给我打一点水来喝?”18那三位勇士就冲过培肋舍特人的营幕,从白冷城门旁的井中打了水,将水取来带到达味前;但达味不肯喝,反而将水奠于上主前,19说:“我的天主决不许我做这事!我岂能喝这些冒生命危险者的血?因为这是他们冒生命危险取来的。”所以他不肯喝。这是这三个勇士所做的。

20约阿布的兄弟阿彼瑟,是三十勇士的领袖,他挥舞长矛杀了三百人,因此在三十勇士中出了名;21他在三十勇士中享有双重的名望,做了他们的领袖,但尚不及三杰。22约雅达的儿子贝纳雅原是卡贝责耳人,是一位英勇大有作为的人,曾击杀摩阿布人阿黎耳的两个儿子;又在下雪天,下到旱井里打死了一只狮子。23他也曾打死了一个埃及巨人。这埃及人身高五肘,手中拿着粗如织布机轴的长矛,贝纳雅下去,手中仅拿着一根棍杖,从那埃及人手中,把长矛夺了过来,用那长矛将他杀死。24这是约雅达的儿子贝纳雅所做的事。因此在三十勇士中出了名。25他比三十勇士更有名望,但尚不及三杰。达味派他作侍卫长。

26其余的勇士:有约阿布的兄弟阿撒耳,白冷人多多的儿子厄耳哈难,27哈洛得人沙摩特,帕耳提人赫肋兹,28特科亚人依刻士的儿子依辣,阿纳托特人阿彼厄则尔,29胡沙人息贝开,阿曷亚人依来,30乃托法人玛哈赖,乃托法人巴阿纳的儿子赫肋得,31本雅明族基贝亚人黎拜的儿子依泰、丕辣通人贝纳雅,32加阿士溪人胡赖,贝特阿辣巴人阿彼巴耳,33巴胡陵人阿次玛委特,沙阿耳宾人厄里雅巴,34基宗人雅笙,哈辣黎人沙革的儿子约纳堂,35哈辣黎人撒加尔的儿子阿希杨,乌尔的儿子厄里法耳,36默革辣人赫费尔,基罗人阿希雅,37加尔默耳人赫兹赖,厄次拜的儿子纳阿赖,38纳堂的兄弟约厄耳,哈革黎的儿子米贝哈尔,39阿孟人责肋克,贝厄洛特人纳赫赖,他是责鲁雅的儿子约阿布的执戟者,40雅提尔人依辣,雅提尔人加勒布,41赫特人乌黎雅,阿赫来的儿子匝巴得,42勒乌本人史匝的儿子阿狄纳,他是勒乌本人的首领,有三十个人跟随他,43玛阿加的儿子哈南,默腾人约沙法特,44阿市塔洛特人乌齐雅,阿洛厄尔人曷堂的儿子沙玛和耶厄耳,45提漆人史默黎的儿子耶狄阿耳和他的兄弟约哈,46玛红人厄里耳,厄耳纳罕的儿子耶黎拜和约沙委雅,摩阿布人依特玛,47厄里耳,敖贝得和祚巴人雅息耳。


  1. 作者依神权政体的观念,视达味为理想的君王,同时也视以色列为天主的选民;按他的这种观念,达味和以色列是“替天行道”,因此他省略撒下1-5所记述的连串内战,而只叙述新王在赫贝龙的受圣典礼,新国家的创立和京都的占据。参阅撒下5:1-3、6-10。  [继续读经]
  2. 关于达味的勇士名单(参阅撒下23:8-39),应注意:一、经文有时欠妥,无法确定;二、13节内括弧所有,由撒下23:10、11增补;三、41-47节,编的作者由另一文献加上撒下未载的十七个人,他们大概是约但河东的人。  [继续读经]