2022-05-22
复活期第六主日（丙）
若14：23-29

今天福音
圣史若望记述

耶稣对门徒说
谁爱我
必遵守我的话
我父也必爱他
我们要到他那里去
并要在他那里
作我们的住所

那不爱我的
就不遵守我的话
你们所听到的话
并不是我的  而是
派遣我来的父的话

我还与你们
同在的时候
给你们讲论了这些事
但那护慰者  就是父
因我的名
所要派遣来的圣神
祂必要教训你们一切
也要使你们想起
我对你们所说的
一切鼓励和安慰　

我把平安留给你们
我将我的平安
赐给你们
我所赐给你们的
不像世界所赐的一样
你们心里不要烦乱
也不要胆怯

你们听见了我给你们
说过  我去但我还要
回到你们这里来
如果你们爱我
就该喜欢
我往父那里去
因为父比我大
如今在事发生前
我就告诉了你们
为叫你们当事发生时
能相信我

根据《新圣热罗尼莫
圣经诠释》
谁爱我必遵守我的话
我父也必爱他
我们要到他那里去
并要在他那里
作我们的住所  门徒
与天父及耶稣之间
已没有任何隔阂
因此门徒不需等
进了天国后才体会
在上主内的救恩

那不爱我的  就
不遵守我的话  耶稣
答复说  信友将继续
活在世上  他们要
期盼天国的来临
世人  则因不爱
又不服从  而
不能看见天父与圣子

但那护慰者  就是
父因我的名所要
派遣来的圣神
祂必要教训你们一切
也要使你们想起
我对你们所说的一切
圣神的行动  将解释
耶稣所说的话

我们知道
想起  是指门徒要在
耶稣复活后了解
耶稣在世言行的意义
与重要性

圣神的训诲包括
帮助门徒了解耶稣的
教导与一切作为
圣神并不为门徒
带来在耶稣启示之外
的任何教导

我把平安留给你们
我将我的平安
赐给你们
我所赐给你们的
不像世界所赐的一样
犹太人是以平安的
祝福向人打招呼
或与人道别  不过
平安更深的意义是指
人与天主之间
和谐的关系与
盟约的订定  因此
平安更是
天国与救恩的象征

耶稣要给的  就是
这灵性生命的平安
是世界无法给予的
其实耶稣本身就是
祂所要赐予的礼物
致厄弗所人书2：14
称耶稣为我们的和平
我们的平安

如果你们爱我就该
喜欢我往父那里去
因为  父比我大
圣史若望并不是在
倡导一个
从属性的基督论
在若望福音中
我们清楚地看到
天父与圣子之间的
合一  若望此处说
父比我大  是为指出
耶稣是天主的代表
祂总是完全地服从
天父的旨意

默想今天的福音
我看见即将返回天父
的耶稣  语重心长的
对我明白的说
为主  为天父
我爱主的验证  是
我遵守主所说的话
这样  主和天父
就居住在我心中
护慰者  圣神
也会继续指导我
我会明了主的教导
我会得到鼓励和安慰
我的心不致烦乱胆怯

我确实经验  每天
忠于福音默想的重要
当我默想福音时
圣神就来了
主就来了
天父也来了  并以
天主无限的爱抚慰
我原本烦乱害怕的心
让我得着力量与平安
让我存留在主的爱内
或许这也是你的经验

默想今天的福音
你看见的是什么

～ZHYS