教宗推文2019年4月23日
2019-04-24 13:20 梵蒂冈新闻网 阅读量:1899愿上主复活的宣报支持我们的望德,并将其转化为具体的爱德行动。#复活节
IT: L’annuncio della Risurrezione del Signore sostenga la nostra speranza e la trasformi in gesti concreti di carità. #Pasqua
FR: Que la proclamation de la Résurrection du Seigneur soutienne notre espérance et la transforme en actes concrets de charité. #Pâques
PT: Que o anúncio da Ressurreição do Senhor sustente a nossa esperança e a transforme em gestos concretos de caridade. #Páscoa
ES: Que el anuncio de la Resurrección del Señor sostenga nuestra esperanza y la transforme en gestos concretos de caridad. #Pascua
EN: May the proclamation of the Lord's Resurrection sustain our hope and transform it into concrete acts of charity. #Easter
DE: Die Verkündigung der Auferstehung des Herrn gebe unserer Hoffnung Kraft und verwandle sie in konkrete Gesten der Liebe. #Ostern
LN: Nuntium dominicae resurrectionis spem nostram fulciat et convertat in actus manifestae caritatis.
PL: Niech wieść o Zmartwychwstaniu Pana umocni naszą nadzieję i przemieni ją w konkretne gesty miłości. #Wielkanoc
AR:ليعضد إعلان قيامة الرب رجاءنا وليحوّله إلى أعمال محبّة ملموسة