教宗推文2019年4月11日

2019-04-11 21:20   梵蒂冈新闻网  阅读量:1791

good-friday-3779943_960_720.jpg

十字架上的耶稣教导我们勇于舍弃。因为带著沉重的包袱,我们永远无法前行。

IT: Gesù dalla croce ci insegna il coraggio forte della rinuncia. Perché carichi di pesi ingombranti non andremo mai avanti. #Quaresima

FR: Jésus sur la Croix nous enseigne le courage fort du renoncement. Parce que nous n’avancerons jamais avec des poids encombrants. #Carême

PT: Jesus da cruz nos ensina a coragem forte da renúncia. Porque carregados de pesos volumosos nunca iremos para a frente. #Quaresma

ES: Desde la cruz, Jesús nos enseña la valentía de la renuncia. Porque si vamos cargados de pesos que estorban, nunca avanzaremos. #Cuaresma

EN: From the Cross, Jesus teaches us the powerful courage of renunciation. Because we will never go forward if we are weighed down by heavy loads. #Lent

DE: Jesus lehrt uns vom Kreuz her den starken Mut zur Entsagung. Denn beladen mit sperrigen Gewichten werden wir nie vorankommen. #Fastenzeit

PL: Jezus naucza nas z krzyża odwagi wyrzeczenia. Ponieważ niosąc zbędne ciężary, nie pójdziemy nigdy do przodu. #WielkiPost

AR:يعلّمنا يسوع من على الصليب شجاعة التخلّي القويّة. لأنه إن كنا مثقلين بأحمال ثقيلة فلن نسير قدمًا أبدًا.

已有0人赞赏