2021-12-26

圣家节（丙）

路2：41-52

 

 

今天福音

圣史路加记述

 

祂的父母每年逾越节

往耶路撒冷去

祂到了十二岁时他们

又照节日的惯例

上去了  过完了节日

他们回去的时候

孩童耶稣

却留在耶路撒冷

祂的父母并未发觉

他们只以为

祂在同行的人中间

遂走了一天的路程

以后就在亲戚

和相识的人中寻找祂

既找不着

便折回耶路撒冷找祂

 

过了三天才

在圣殿里找到了祂

祂正坐在经师中

聆听他们也询问他们

凡听见他的人

对祂的智慧和对答

都惊奇不止

他们一看见祂

便大为惊异

祂的母亲就向祂说

孩子  为什么

你这样对待我们

看  你的父亲和我

一直痛苦的找你

 

耶稣对他们说

你们为什么找我

你们不知道我必须

在我父亲那里吗

但是他们不明白

祂对他们所说的话

祂就同他们下去

来到纳匝肋

属他们管辖

祂的母亲

把这一切默存在心中

耶稣在智慧和身量上

并在天主和人前的

恩爱上  渐渐地增长

 

今天福音

圣家学者诠释说

路加强调耶稣的家庭

以及他们虔敬地遵守

当时犹太人

该遵守的法律

每年逾越节前往

耶路撒冷过节

透过记述

玛利亚和若瑟

寻找耶稣  路加

为他的读者呈现了

耶稣父母的忧虑

 

今天福音的整个故事

是为

你们为什么寻找我

你们不知道

我必须在我父那里吗

这句话而述说的

此处  路加记载了

耶稣所说的第一句话

让我们看见不再是

加俾额尔或玛利亚

或匝加利亚  或天使

或西默盎向我们宣告

耶稣是谁  而是

耶稣自己宣告祂是谁

 

必须  传达必要的

主题  这语词表达

对天主的要求  预言

或旨意的情不自禁

在这里  必须  源自

耶稣与天父的关系

这关系要求服从

 

在我父的家里这句话

也可以解释为

作我父的事业  或

在属于我父的事务中

耶稣并没有以奇迹

说明这宣告  相反

祂以隐居在没有名气

的纳匝肋小镇

过着平凡日子的生活

来说明这宣告

 

有关  他们不明白

祂对他们所说的话

耶稣的父母不了解

耶稣和祂天父的关系

远超过耶稣

与祂父母的关系

在此路加要我们看见

西默盎所说的利剑已

开始它刺穿的工作了

 

由  属他们管辖  

我们看见天主子

心甘情愿地服从

这个故事以强调耶稣

维持祂仆人的身份

来预示十字苦架  而

玛利亚  信友的楷模

则以沉思她圣子话语

的意思以及祂的命运

继续走她的信仰旅程

 

今天福音让我看见

教会圣人与耶稣

共有的一点  是

对上主的旨意或要求

的情不自禁

在安静中与主看我对

上主旨意的情不自禁

 

～ZHYS