教宗推文2019年3月28日
2019-03-28 22:03 梵蒂冈新闻网 阅读量:986如果我们不听从上主的声音,我们的心将变为干涸之地。为此上主说:“你们不要心硬”。
IT: Se non ascoltiamo la voce del Signore, il nostro cuore diviene come la terra senza acqua. Per questo il Signore dice: “Non indurite il vostro cuore”. #SantaMarta
PT: Se não escutarmos a voz do Senhor, o nosso coração se tornará como a terra sem água. Por isso, o Senhor diz: "Não endureçais os vossos corações". #SantaMarta
PL: Jeśli nie będziemy słuchać głosu Pana, nasze serce stanie się jak zeschła ziemia. Dlatego Pan mówi: „Niech nie twardnie serce wasze”. #ŚwiętaMarta
EN: If we do not listen to the voice of the Lord, our hearts become like soil without water. That is why the Lord says: "Harden not your hearts". #SantaMarta
ES: Si no escuchamos la voz del Señor, nuestro corazón se vuelve como la tierra sin agua. Por eso el Señor dice: “No endurezcáis vuestros corazones”. #SantaMarta
FR: Si nous n'écoutons pas la voix du Seigneur, notre cœur devient comme la terre sans eau. C'est pourquoi le Seigneur dit : «N’endurcissez pas votre cœur». #SantaMarta
LN: Si Domini vocem non audimus, cor nostrum terra fit sine aqua. Idcirco Dominus dicit: “Nolite obdurare corda vestra”. #SantaMarta