教宗推文2019年2月1日

2019-02-01 22:02   梵蒂冈新闻网  阅读量:897

求上主赐予我们记忆和希望的恩宠,好使我们在人生旅途中能坚持不懈、不断前行。

IT: Che il Signore ci dia la grazia della memoria e della speranza, per potere andare avanti con perseveranza nel cammino della nostra vita. #SantaMarta

PT: Que o Senhor nos dê a graça da memória e da esperança, para poder caminhar avante com perseverança no caminho da nossa vida. #SantaMarta

ES: Que el Señor nos dé la gracia de la memoria y de la esperanza, para que podamos avanzar con perseverancia en el camino de nuestra vida. #SantaMarta

FR: Que le Seigneur nous donne la grâce de la mémoire et de l'espérance, pour poursuivre avec persévérance le cheminement de notre vie. #SantaMarta

DE: Der Herr möge uns die Gnade der Erinnerung und der Hoffnung schenken, damit wir auf dem Weg unseres Lebens beharrlich vorangehen können. #SantaMarta

PL: Niech Pan udzieli nam łaski pamięci i nadziei, byśmy z wytrwałością kroczyli po drogach naszego życia. #ŚwiętaMarta

EN: May the Lord give us the grace of memory and of hope, in order to go forward with perseverance on the journey of our life. #SantaMarta

LN: Memoriae ac spei tribuat Dominus gratiam, ut perseveranter progrediamur ac nostrae vitae iter conficiamus. #SantaMarta

已有0人赞赏