新约 玛窦福音 第一章
上一章 下一章

耶稣童年史(1、2)

族谱

1亚巴郎之子,达味之子耶稣基督的族谱: [注1] 2亚巴郎生依撒格,依撒格生雅各伯,雅各伯生犹大和他的兄弟们;3犹大由塔玛尔生培勒兹和则辣黑,培勒兹生赫兹龙,赫兹龙生阿兰,4阿兰生阿米纳达布,阿米纳达布生纳赫雄,纳赫雄生撒耳孟,5撒耳孟由辣哈布生波阿次,波阿次由卢德生敖贝得,敖贝得生叶瑟,6叶瑟生达味。达味由乌黎雅的妻子生撒罗满,7撒罗满生勒哈贝罕,勒哈贝罕生阿彼雅,阿彼雅生阿撒,8阿撒生约沙法特,约沙法特生约兰,约兰生乌齐雅,9乌齐雅生约堂,约堂生阿哈次,阿哈次生希则克雅,10希则克雅生默纳舍,默纳舍生阿孟,阿孟生约史雅,11约史雅在巴比伦流徙期间生耶苛尼雅和他的兄弟们。12流徙巴比伦以后,耶苛尼雅生沙耳提耳,沙耳提耳生则鲁巴贝耳,13则鲁巴贝耳生阿彼乌得,阿彼乌得生厄里雅金,厄里雅金生阿左尔。14阿左尔生匝多克,匝多克生阿歆(xīn),阿歆生厄里乌得,15厄里乌得生厄肋阿匝尔,厄肋阿匝尔生玛堂,玛堂生雅各伯,16雅各伯生若瑟,玛利亚的丈夫,玛利亚生耶稣,他称为基督。 [注2] 17所以从亚巴郎到达味共十四代,从达味到流徙巴比伦共十四代,从流徙巴比伦到基督共十四代。

生于童贞女

18耶稣基督的诞生是这样的:他的母亲玛利亚许配于若瑟后,在同居前,她因圣神有孕的事已显示出来。19她的丈夫若瑟,因是义人,不愿公开羞辱她,有意暗暗地休退她。20当他在思虑这事时,看,在梦中上主的天使显现给他说:“达味之子若瑟,不要怕娶你的妻子玛利亚,因为那在她内受生的,是出于圣神。21她要生一个儿子,你要给他起名叫耶稣,因为他要把自己的民族,由他们的罪恶中拯救出来。”22这一切事的发生,是为应验上主藉先知所说的话:23“看,一位贞女,将怀孕生子,人将称他的名字为厄玛奴耳,意思是:天主与我们同在。 [注3] 24若瑟从睡梦中醒来,就照上主的天使所嘱咐的办了,娶了他的妻子;25若瑟虽然没有认识她,她就生了一个儿子,给他起名叫耶稣。


  1. 圣史于卷首列出耶稣的族谱,是证明救主应生于亚巴郎和达味后裔的预言,在耶稣身上应验了。“耶稣”意即“救主”(21节),是天主子降生为人的名字。“基督”为希腊文,希伯来作“默西亚”,意即“受傅者”,表示他的职位和使命。此处族谱如与路3:23-28对照,显然不全。玛仅列举著名者;又为便于记忆,分为三组,每组为十四位。  [继续读经]
  2. 玛利亚因圣神的德能受孕生耶稣(20节;路1:35)为此族谱中未说:若瑟生耶稣;但若瑟在名义和法律上仍是耶稣的父亲,有位父的一切权利(21,25两节)。  [继续读经]
  3. 依7:14。  [继续读经]