旧约 依撒意亚 第四十章
上一章 下一章

后编 安慰书(40-66)

传报喜讯

1“你们安慰,安慰我的百姓吧!” [注1] 你们的天主说。2你们应向耶路撒冷说宽心的话,并向她宣告:她的苦役已满期,她的罪债已清偿,因为她为了自己的一切罪过,已由上主手中承受了双倍的惩罚。3有一个呼声喊说:“你们要在旷野中预备上主的道路,在荒原中为我们的天主修平一条大路!4一切深谷要填满,一切山陵要铲平,隆起的要削为平地,崎岖的要辟成坦途!5上主的光荣要显示出来,凡有血肉的都会看见:这是上主亲口说的。”6有个声音说:“呼喊罢!”我答说:“我呼喊什么?”“凡有血肉的都似草,他的美丽似田野的花;7上主的风吹来,草必枯萎,花必凋谢。【的确,人民好像草。】8草能枯萎,花能凋谢,但我们天主的话永远常存。”9给熙雍传喜讯的啊!请登上高山!给耶路撒冷报喜讯的啊!请大声疾呼!高呼吧!不要畏惧!向犹大各城报告说:你们的天主来了!10吾主上主带着威能来到,他的手臂获得了胜利;他的胜利品与他同在,他获得的酬劳在他面前。 [注2] 11他必如牧人,牧放自己的羊群,以自己的手臂集合小羊,把它们抱在自己的怀中,温良地领导哺乳的母羊。

唯天主至高无上

12谁曾用手心量过海水,用手掌测量过天,用升斗量过地上的尘土,用天秤称过高山,用戥(děng)子秤过丘陵呢?13谁曾指挥过上主的心灵;或做过他的参谋,教导过他呢?14他曾向谁请教过,请他教导自己,指导自己正路,教授自己知识,指示明智的行径呢?15看哪!万民像桶中的一滴水,如天秤上的一粒沙;看,岛屿重如一粒灰尘。16黎巴嫩不够当柴烧,其中的野兽不足作燔祭。17万民在他面前好像乌有,在他看来只是空虚净无。

18你们要把天主同谁相比拟呢?你们把他与什么相对照呢?19与偶像吗?偶像是工匠铸造,金匠再包上金子,然后再铸银链围起来。20精于选料的人,再选择一块不朽的木头,再寻找一位精明的工匠,将铸像立定,不致倒下。21难道你们不知道?难道你们没有听说?难道从起初没有人告诉过你们?难道由大地肇(zhào)基以来你们没有细察过吗?22他坐在大地的穹窿之上,地上的居民有如蝗虫一般。他展开天幕有如帷幔,伸开天空有如居住的蓬帐。23他使王侯化为乌有,叫地上士绅成为虚无。24他们刚被栽上,刚被种植,刚在土中扎根,他向他们一嘘气,他们便立即枯萎,暴风卷枯秸似的将他们卷走。25“你们把我同谁比拟呢?要我与谁相似呢?”圣者如此说。26你们举目向上,看看是谁造了这些呢?是他按照数目展开了他的万军,按照次序一一点名,在这强而有力和威能者前,没有一个敢缺席的。 [注3]

唯有天主可靠

27雅各伯!你为什么说?以色列!你为什么讲:“上主看不见我的命运!我的天主忽略了我的案件!”28难道你不知道,或者没有听说:上主是永生的天主,是创造地极之主吗?他总不疲倦,决不困乏,他的智慧高深莫测。29他赐给疲倦者力量,赐给无力者勇气。30少年人能疲倦困乏,青年人能失足跌倒;31而仰望上主的,必获得新力量,必能振翼高飞有如兀鹰,疾驰而不困乏,奔走而不疲倦。


  1. 此句可作为本书后半部(40-46)的总纲,因此后半部亦称“安慰书”。  [继续读经]
  2. “胜利品”与“酬劳”是指由充军地领回的遗民。  [继续读经]
  3. 先知在12-26节一段中,特别强调天主的全知与全能,藉以劝勉以民唯天主是赖。  [继续读经]