旧约 德训篇 第十一章
上一章 下一章

1谦虚人的智慧,必使他抬头,也必使他坐于伟人之中。 [注1]

外表与权势皆不可恃

2不要因人美丽便赞美他,也不要因一个人的外表而轻视他。3飞虫中,蜜蜂是微小的,但她的产品,却是最甘饴的。4在穿衣上,不要打扮; [注2] 光荣之日,不要自大;因为上主的工程,虽是惊人的,光荣的,但他的行动在人间,却是隐而不现的。5许多暴君竟坐在地下;人不介意的人, [注3] 反戴上了王冠。6许多有权势的人,遭受了极大的凌辱;许多有声望的人,陷落在外邦人的手里。

凡事不可鲁莽

7未询问以前,不可责斥人;先要问明白,然后公正地加以责斥。8未听以前,不可作复;人家正在谈论中,你不要插嘴。9与你无关的事,你不要争辩,也不要参加罪人的诉讼。10我儿,你的工作不要繁多,若事情太多,难免没有过失;如果你急于进取,就什么也得不到;如你过于急进,就免不了受害。

凡事皆出于天主的圣意或准许

11有一个不虔敬的人劳苦,殷勤操作,忍痛耐劳,却更加贫乏。12又有一个瘦弱的人,需要援助,缺乏力量,万分可怜;13然而上主却以仁慈的眼眷顾他,从卑贱中提拔他,使他抬头,使许多人对他表示惊奇,因而尊敬天主。14幸福、灾祸、生死、贫富,都来自上主。15智慧、学识及法律的知识,来自上主;爱情与行善的工作,也是从他那里来的。16错谬与黑暗,是为罪人而造的;以恶为荣的,越老越恶。17上主的恩惠,常是留给虔敬的人;他的恩宠使虔敬的人永远顺利。18有人因节俭而成了富翁,这算是他应得的赏报:19于是他说:“我找着了安息,现在我要享用我的财物了。”20但是,他不知道自己还生存多少日子,死亡便临近了,他就该把这一切留给别人而死去。 [注4] 21你当遵守你与天主结的盟约,按照盟约生活,老于你的职守。 [注5] 22不要惊奇罪人的成就,只该信赖上主,坚持你的工作。23因为,使穷人忽然变为富翁,在上主眼中,是一件容易的事。24上主的祝福,是虔敬人的赏报;上主使自己的祝福倾刻之间即能开花。25不要说:我在世上还有什么用处?今后,我还能有什么幸福?26不要说:我所有的够用的了,今后,还能有什么不幸降到我身上?27在幸福的日子,人忘却了不幸;在不幸的时候,人忘却了幸福。28然而在死亡之日,依照人的行径报应人,为上主是一件容易事。29一时的忧苦,能使人忘掉已往的幸福;人一到临终,他的行为就暴露出来。30任何人未死以前,不要称他是有福的,因为从他的子女,才能认识他的为人。 [注6]

谨防坏人

31不要引人进入你的家庭,因为欺诈人的奸计,花样百出。32骄傲人的心,像臭腐了的五脏,发泄臭气,像被诱进樊笼里的鹧鸪,像陷在罗网里的山羊,像窥探别人,使他落网的侦探。 [注7] 33他设法把好事变成坏事,连最好的事,他也要非难。34一星之火,可以酿成燎原之火,由于一个诡计多端的人,流血的事件增多了;犯罪的人图谋倾流人血。35要谨防作恶的人,因为他图谋邪恶的事,免得他加给你永远的耻辱。36若你在家收留外人,他必作乱推翻你,夺取你的家产。 [注8]


  1. 参阅古圣若瑟的史事(创37 -50),和犹大王耶苛尼雅的史事(列下25:27)。  [继续读经]
  2. 希伯来残卷作:“不要讥笑穷人的服装,也不要嘲笑贫苦度日的人”。  [继续读经]
  3. 5节上半句希伯来残卷作:“许多被压迫的人”。  [继续读经]
  4. 见训4:14-16;路12:16-21。  [继续读经]
  5. “盟约”亦读作“诚命”或“工作”。  [继续读经]
  6. 希伯来残卷作“由人的结局,才能知道他的为人”。  [继续读经]
  7. 32节希伯来残卷和叙利亚译本作: “骄傲人的心好像一只被捕在笼里的鸟,又好像一只伺机劫掠的豺狼。见利忘义者的罪,是滔天大罪,他犹如一只丧家的饿狗,无家不人。凡因利背义的人,始终加害他人,他每到一地,即因钱与人争斗不休。诽谤人犹如一一熊,理伏在嬉笑他的人的屋边,又如一奸细,窥视他人的弱点”。  [继续读经]
  8. 31-36节一段,极可能是暗示主张希腊化的那一派人。参阅加上1;加下4-6。  [继续读经]