旧约 玛加伯上 第十三章
上一章 下一章

后编 息孟元帅兼大司祭

息孟被选为领袖

1息孟听说特黎丰集合大军,要来扫荡犹太地,2又见百姓战兢害怕,就上了耶路撒冷,召集民众,3劝勉他们说:“你们都知道,我与我的兄弟及我父全家,为法律,为圣所所作的事,所经的战争和艰难。4为这个缘故,我所有的兄弟,都为以色列而殉难,只剩下我一人。5现在,在整个灾难期中,我决不顾惜我的生命,虽然我并不比我的兄弟们强,6但是我要为我的民族,为圣所,并为你们的妻子儿女报仇,因为一切的异民,都为了仇恨我们,而聚集起来,要消灭我们。”7民众听了这些话,精神都振作起来,8大声回答说:“你要代替你的兄弟犹大和约纳堂,作我们的领袖,9为我们作战。凡你吩咐的,我们都要照办。”10息孟于是召集众战士,又催促人们赶快完成耶路撒冷的城墙,并在四周设防。11他又打发阿贝沙隆的儿子约纳堂 [注1] ,带着足够的军队,到约培去,将城中的人赶走,然后驻扎在那里。

特黎丰杀约纳堂

12特黎丰离开仆托肋买,带着大军,要侵入犹太地,且押着约纳堂与他同去。13那时,息孟在平原对面的哈狄得扎营。14特黎丰知道息孟起来,承继了他弟弟约纳堂的职位,准备与自己决战,就打发使者到他那里说:15“我们逮捕了你弟弟约纳堂,是因为他在所尽职务上,欠了国王的银子。16现在你若送来一百‘塔冷通’银子,并将他的两个孩子送来作质,我们就释放他,免得他被释放后,再背叛我们。”17息孟明知使者们对他说的,都是欺诈的话,但仍派人去取银钱,并将孩子带来,免得惹起民众的怨恨,18说:“约纳堂死了,是因为息孟没有将银钱和孩子送去。”19所以他便将孩子和一百‘塔冷通’银子送去;可是,特黎丰这骗子,并没有释放约纳堂。20此后,特黎丰仍要进侵犹太疆域,加以扫荡,便在通往阿多辣去的路上,绕道而行;但是,不论往哪里去,息孟和他的军队总是追迹而至。 [注2] 21那时,堡垒里的人打发使者到特黎丰那里,催他赶快经过旷野,来到他们那里,并将食粮给他们送来。22特黎丰就准备了他的全部马队前往。但是那一夜,大雪纷飞,因此不能前进,遂起程往基肋阿得去了。23当他临近巴斯加玛时, [注3] 将约纳堂杀死,就埋葬在那里。24特黎丰就回国去了。

在摩丁为约纳堂立纪念碑

25息孟遣人去运回他兄弟的骨骸,将他埋葬在他祖先的摩丁城里。26全以色列都举哀痛吊他,哀哭多日。27之后,息孟在他父亲与他兄弟们的坟墓上,用前后光泽的石头,修了一座相当高大的纪念碑,从远处可以望见。28他为父母和四个兄弟,还立了七座金字塔,彼此相对; [注4] 29且为塔作了一些装饰品,就是在四周,立了一些大石柱,石柱上刻了武器,作为永久的记念;又在武器旁,雕刻了船像,使航海的人都可以看到。30息孟在摩丁修建的这座坟墓,至今犹存。

息孟加入德默特琉的阵线

31特黎丰用诡计对待幼王安提约古,终于将幼王杀害, [注5] 32篡了王位,戴上亚细亚的王冠,使当地遭受到大害。33息孟修建犹太各处的堡垒,全用高楼巨墙围起,安上门和闩,又在堡垒内储藏了粮食。34息孟然后选派几个人,去见德默特琉王,要求他豁免本地赋税,因为特黎丰的一切所为,无异劫掠。35德默特琉王便按照他的要求,给他写了下面的信,答复他说:36“德默特琉王祝列王的朋友──息孟大司祭,长老及犹太民族安好!37你们送的金冠和金棕榈枝我们已经收到。我们业已准备好,要同你们尽力和好,要以书面通知官吏,豁免你们的赋税。 [注6] 38凡从前给你们规定的,仍为有效;你们修建的堡垒,仍归你们所有。39截至今日止,你们无知的错误与罪过,我们都一律赦免,也豁免你们所应缴纳的王冠金;假如在耶路撒冷还有其他的杂税,也一概不再征收。40如果你们中间,有适于作我们侍卫的人,都可录用;希望我们之间,常有和平。”

息孟占领革则尔及耶京堡垒

41一百七十年, [注7] 异民的重轭(è),由以色列人身上解除了。42民众于是在文书及契约上,开始写:犹太人的大司祭、大元帅、领袖息孟元年。43那时,息孟安营攻打革则尔,派军队将城包围,也造了战楼,竖在城前,攻破了一座碉堡,而将城占领。 [注8] 44战楼里的士兵,于是跃入城中,城中一时大乱。45城里的居民,撕破了衣服,带着妻子儿女上了城,大声呼喊,祈求息孟同他们讲和,46说:“请不要照我们的恶行,对待我们,而照你的仁慈,对待我们吧!”47息孟便与他们讲和,停止攻击,只把他们从城里赶走,将有偶像的房屋,都洗涤洁净;以后,唱着赞美诗与祝谢词进了城。48先清除城内一切不洁之物,然后使一些守法的人住在里面,并加强防御工事,也在里面为自己修了一座房屋。 [注9] 49耶路撒冷堡垒里的人,因不能在那地区出入买卖,非常饥饿,甚至有很多人饿死了。50他们于是呼求息孟讲和,息孟就同他们讲和;将他们由堡垒赶出,扫除了秽物,清洁了堡垒。51一百七十一年二月二十三日, [注10] 犹太人兴高彩烈地,拿着棕榈枝,弹着琴瑟,敲着铙钹,拉着提琴,唱着诗歌,进入堡垒,因为大仇敌已从以色列肃清。52息孟规定每年要欢乐地庆祝这一天。他又加强靠近堡垒的圣殿山,便与部下住在那里。 [注11] 53息孟见自己的儿子若望已经成人,于是派他作全军统帅,叫他驻扎在革则尔。 [注12]


  1. 阿贝沙隆大概是11:70所说的“军长”。约培,参阅10:75。  [继续读经]
  2. 阿多辣,在赫贝龙(5:65)西南约八公里,即昔日的阿多兰(编下11:9)。  [继续读经]
  3. 巴斯加玛也许位于提庇黎雅湖之东北。  [继续读经]
  4. 四兄弟的死亡,见6:46,9:18、38,13:23。  [继续读经]
  5. 时为公元前142年。  [继续读经]
  6. “金冠”参阅10:29;“金棕榈枝”,象征胜利。  [继续读经]
  7. 即公元前142年。  [继续读经]
  8. 革则尔,见4:15。  [继续读经]
  9. “不洁之物”指偶像。  [继续读经]
  10. 即公元前141年六月四日。  [继续读经]
  11. 这节日究竞如何,历史不详。  [继续读经]
  12. 息孟的儿子若望,号依尔卡诺,阿斯摩乃朝,即由他创始(公元前135年)  [继续读经]