旧约 编年纪下 第四章
上一章 下一章

制造圣殿器皿

1以后,他制了一座铜坛,长二十肘,宽二十肘,高十肘。2又铸了一个铜海,从这边到那边直径十肘,作圆形,高五肘,圆周三十肘。3铜海边缘下四周围,围绕着匏(páo)瓜形的装饰品,每肘十个,分两行,匏(páo)瓜与铜海是同时铸成的。4有十二只铜牛驮着铜海:三只向北,三只向西,三只向南,三只向东;铜海安放在铜牛背上,牛尾朝里。 [注1] 5铜海厚一掌,边如杯边,形似百合花,可容三千“巴特”。6他又制了十个铜盆:五个安置在右边,五个安置在左边,作为洗涤之用,洗涤作全燔祭的物品;但铜海只可为司祭作洗涤之用。7又照所规定的式样制了十个金灯台,放在殿内:右边五个,左边五个。8又制了十张桌子,放在殿内:右边五张,左边五张。又造了一百个金碗。9又造了司祭院与大院以及院门,门包上铜,10他把铜海放在右边东南角。

胡兰所造的器具

11胡兰也制了锅、铲和盘。胡兰为撒罗满王作了一切应为上主的殿所作的工作:12两根柱子,两个柱顶上的球形柱头,两个网子,──遮盖柱顶上两个球形的柱头,13两个网子上的四百个石榴,──每个网子有两行石榴,以遮盖柱顶上两个球形柱头,14十个盆座及座上的十个铜盆,15一个铜海及下面十二只铜牛,16锅、铲、钩,以及一切用具:这一切都是胡兰阿彼用光滑的铜,给撒罗满王为上主的殿所制造的,17是王在约但平原,于稣苛特与匝尔堂之间,用胶泥模铸成的。18撒罗满所制的这一切器皿,实在众多;所用的铜,重量无法计算。

其他器具

19以后,撒罗满又制造了上主殿内的一切用具:金坛和供饼的桌子,20灯台和依照规例应在内殿前点的灯盏,都是用纯金制成的;21还有花蕊、灯盏和烛剪,都是用金,即纯金制成的; [注2] 22还有刀、碗、盘和火盘,都是纯金的。殿宇的门,即进入至圣所内里的门,以及圣殿,即正殿的门,也都是金的。 [注3]

  1. “匏瓜形”原文作“牛形”,今按列上6:18改。
  2. “内殿”,即至圣所。
  3. 编与列所记述的器皿大致相同。编作者所述,是充军以后重修的圣殿。