例句 耶稣对群众说：你们是地上的盐。盐若失了味，可用什么使它再咸呢？它再也毫无用途，只好抛在外边，任人践踏罢了《玛窦福音5：13》
 

   Jesus said to crowd “You are the salt of the earth. But if the salt loses its saltiness, how can it be made salty again? It is no longer good for anything, except to be thrown out and trampled underfoot. 《Matthew 5：13》

 

   中国人说：开门七件事，柴米油盐酱醋茶，这是古代平民百姓每天奔波以维持日常生活的必需品. 其实国外亦然，其中“盐”因为具有调味、防腐、保鲜、乃至疗伤又是维持生理正常运作的要素，比酱醋茶重要的多，圣经里“盐”就出现多达46次，犹太法律甚至将盐规定为“祭祀用品”之一，显示其不可或缺性

以色列在盐的资源上真是得天独厚，除了西边滨临地中海，有近300公里的海岸线（可以取得海盐），东边还有“盐海”和“盐谷”，都盛产食盐：

 

盐海(Salt Sea) 就是大家熟知的“死海”(Dead Sea），与东北部的加里肋亚海以约旦河串联，成为它和约旦国的疆界。它座落在地平面以下430公尺，满水位时水域周长约600公里，面积约1000平方公里，最深处304公尺，自古就是以色列食盐的主产地《厄则克尔书47：7-11》

 

盐谷(Salt Valley) 位于盐海西南侧，犹大旷野东边，属于索多玛山（Mount of Sodoma）系、南北纵向长约11公里的峡谷。除了产盐之外，此处还是战略要地。达味王当年击败在大马士革的阿兰人（Armenians）之后，又在盐谷击杀一万八千个厄东人（Edomites）奠定东边的防线《撒慕尔书下篇8：13》

 

天主还是很公平的。他赐给人类丰富的盐资源，却也用盐来惩罚远离他的人。索多玛和周边的城市包括哈摩辣（Gomorrah）、阿德玛(Admah)、责波因(Zeboiim)等、因为犯了很多天主视为邪恶的事、包括同性恋等，结果天主爆发火山，以硫磺和盐卤等，毁灭了这几个城市和整个平原、城中所有居民和地上的草木(*注一）。

以色列始祖亚巴郎的侄儿罗特（Lot）和妻子及两个女儿当时住在索多玛，两位天使眷顾他们，极力催促他们就近逃往左哈尔(Zoar)，罗特的妻子可能有所眷恋，回眸一盼，竟立即变成盐柱（Salt Pillar）《创世纪19：1-26》世世代代孤独地矗立在那里。这似乎提醒我们，在危急时刻，要接受圣神（或天使）的引导，不要迟疑或眷恋  
 

(*注一）以色列人后来也用这一招来惩罚敌人：民长阿彼默肋克(Abimelech)击败敌人、占领舍根（Shechem）后，就把城拆毁，并在全城土地上撒盐，诅咒它不再生长作物，真是缺德至极, 后来他果然不得好死《民长纪9：42-53》

 

附图一  盐海和盐谷地理位置示意图

附图二  罗特的妻子（Lot’s wife）回眸一盼、竟成为盐柱示意图

附图三  盐柱矗立在索多玛山的景象