例句 耶稣在船上对门徒们说：你们为什么议论没有饼了？你们还不明白、还不了解、你们的心仍然迟钝吗？你们有眼看不见、有耳听不见吗？你们不记得我(行过的两次增饼奇迹吗）？你们还不了解吗？《马尔谷福音8：11-21》

 

On the boat, Jesus said to his disciples “Why do you conclude that you have no bread? Do you not yet understand or comprehend? Are your hearts hardened? Do you have eyes that not see, ears and not hear? Do you not remember ....Do you still not understand ?  《Mark 8:11-21》

一 Do you believe that I can do this? 你们信我能做这事吗？ 

 

   话说耶稣在葛法翁治愈了患了38年血漏病的妇女、又复活了会堂長雅依洛12岁的女儿之后，名声传遍整个地区。祂走在路上，有两个瞎子一路跟随祂，高声喊说：达味之子，可怜我们吧！耶稣一回到住处，便对这两个瞎子说： 你们相信我能做这事吗？ 他们对祂说 是的，主！于是耶稣摸他们的眼说：照你们的信德，给你们成就吧！于是他们的眼便开了《玛窦福音9:27-31》
 

所以，我们希望天主俯听我们的祈祷时，首先要相信祂（的能力和权柄），

   

二 Do you still not see and understand or comprehend? (你们还没看明白吗？

 

耶稣在第二次增饼奇迹（用七个饼和几条小鱼喂饱四千人）之后，法利赛人出来和祂辩论，向祂要求一个来自天上的征兆，想试探祂。祂拒绝后，就离开他们，再上船往（加里肋亚海的）对岸去。并提醒门徒们要提防法利赛人和黑落德党人的酵母（说教的意思）。不料门徒们却为了忘记带饼、船上只有一个饼，没有其他食物而争论不休。终于惹来耶稣一顿连珠炮似的教训 《谷81:1-21》

 

耶稣的确是光火了，因为截至当时为止，祂已经行过很多（包括两次增饼）奇迹了，但是门徒们还是不相信祂，还在为世俗（船上没有吃的东西）的事物争论不休,其实很多人都看见过或亲身经验过“奇迹”，但就是不相信

 

我自己也经历过奇迹：我曾经提起过,小时候家里十分穷困，虽有六位姐妹，但仅有大姐二姐是在家里长大出嫁的，其余四位从小就因无力抚养而送人做养女去了。1960年初父亲中年病逝之后，家里就剩下母亲带着我们兄弟三人辛苦度日。1962年大哥考上台湾大学。1964年我要考高中（国内的中考）时，弟弟也要上初中，筹措三兄弟的学费对妈妈是很严肃的考验，而其中唯独我有“第二条路” - 就是去念不必交学杂费、还供食宿、而且有工作保障的“师范学校”。我实在很向往大哥念的台湾大学，就日夜虔诚祈祷。果然就在开学之前，中了一千元的爱国奖券，顿时解决了燃眉之急。

 

我一辈子都记得这个“奇迹”，怎能不相信天主、并感谢祂的恩赐？