若瑟年:默默守望——大圣若瑟综述连载7

2021-02-10 14:03   雅颂文坛  阅读量:1857

 

同题联(大圣若瑟)终评

 

出句:极义至洁圣母之净配/寇宏广

对句:智仁全善临终之慰托/王玛利亚

 

出句:极义至洁圣母之净配/寇宏广

对句:尽纯全善良师之楷模/朱若望

 

出句:极义至洁圣母之净配/寇宏广

对句:最忠全美天国位良臣/北方老人

 

出句:极义至洁圣母之净配/寇宏广

对句:勤仁廉勇上天谓忠臣/冀广忠

 

出句:极义至洁圣母之净配/寇宏广

对句:好谦全善家居之楷模/徐若瑟

 

出句:极义至洁圣母之净配/宼宏广

对句:善良劳苦耶稣之养亲/李小芳

 

出句:极义至洁圣母之净配/寇宏广

对句:最贞尤俭德行之楷模/宁静亚纳

 

出句:极义至洁圣母之净配/寇宏广

对句:善良听命劳工之楷模/石大鹏

 

出句:极义至洁圣母之净配/寇宏广

对句:尽诚仁善信徒之楷模/柔云

 

 

出句:极义至洁圣母之净配/寇宏广

对句:善良勤快吾人者师标/感恩者

 

出句:极义至洁圣母之净配/寇宏广

对句:最勤全智劳工者容标/王多默

 

出句:极义至洁圣母之净配/寇宏广

对句:殷勤敦厚天婴好忠仆/卫东

 

出句:极义至洁圣母之净配/寇宏广

对句:尽仁恒悯基督美慈亲/云开见月

 

出句:极义至洁圣母之净配/寇宏广

对句:万福全善基督好忠仆/方若瑟

 

出句:极义至洁圣母之净配/寇宏广

对句:爱人听命耶稣大忠臣/信永生

 

自创联:

吃苦耐劳中国之主保;

善良仁爱信众之楷模。

——李小芳

 

大仁大爱侍基督忠心忠意;

全美全德携圣母敬子敬天。

——北方老人

 

忠诚忠义一身正气称洪范;

尽力尽心两袖清风护圣家。

——冀广忠

 

简评:

    这次的同题联主题是大圣若瑟,是为圣母净配圣若瑟中华及普世教会主保瞻礼而创作,所以出句“极义至洁圣母之净配”就先提出了大圣若瑟为圣母净配这一事实。这次依然有虚词“之”,也就可以同位同字应对。

    “智仁全善临终之慰托”这个对句是以大圣若瑟为临终者主保来应对的,这是完全可以的。“善良听命劳工之楷模”、“最勤全智劳工者容标”这两个对句是以大圣若瑟为劳工主保应对的。以单项的主保来应对圣母净配是可行的,都是在表达大圣若瑟的善表,内容上是相对的。“最勤全智劳工者容标”中“者”的使用是非常好的,以虚词对虚词,并且这里的“者”并不是名词,前面的“劳工”已经是名词了,“者”就是一个虚词的语气使用。

    “最忠全美天国位良臣”、“勤仁廉勇上天谓忠臣”、“爱人听命耶稣大忠臣”这三个对句是以天国忠臣来应对的,这也是大圣若瑟一个称谓,与圣母净配可以应对的。“位”、“谓”、“大”三个字的使用,也很得当,都与“之”能够相对,并且各自增强了对句的语境,将大圣若瑟的“忠臣”身份托了起来。对联虽然寥寥数语,但要想应对得当,就需要推敲每一个字,一个字可以提升语境,也可以令对句寡然无味。

    “尽纯全善良师之楷模”、“好谦全善家居之楷模”等对句以楷模来应对净配,这是在表达基督徒对大圣若瑟的一种敬佩,愿意效法大圣若瑟做天主的好仆人。“善良勤快吾人者师标”这个对句也是将大圣若瑟放到了榜样的位置,愿意去效法大圣若瑟。这种应对既有对大圣若瑟的敬意,也有愿意付诸行动去效法,这是从敬礼到行动的表达。

    “善良劳苦耶稣之养亲”这个对句是非常好的,以“耶稣之养亲”对“圣母之净配”,是大圣若瑟一生的写照。“善良劳苦”是作为一位父亲的角色,“极义至洁”是作为圣母净配的角色,大圣若瑟不仅胜任了这两个角色,并且用自己默默无闻的一生来承担了,这也给基督徒立下了很好的榜样,告诉基督徒如何做一个好丈夫,做一个好父亲。“尽仁恒悯基督美慈亲”这个对句也是从耶稣基督父亲的角色来应对的。

    “殷勤敦厚天婴好忠仆”、“万福全善基督好忠仆”是以“忠仆”来对应“净配”,这也符合大圣若瑟谦虚朴实的品格。在看到“忠仆”时,也提醒基督徒,我们都是天主的仆人,我们要如大圣若瑟一样为主做工,一生为主。

    这次的自创联也很有特色,李小芳老师的联语:“吃苦耐劳中国之主保;善良仁爱信众之楷模”提出了大圣若瑟不仅为中国主保圣人,也是基督徒们的楷模。北方老人与冀广忠两位老师的联语用了复字,来强调大圣若瑟为居家之表率,不仅爱妻爱子,也一生敬主,为男人做了最好的表样。(文:寇宏广)

 

雅颂文坛-微信公众号(yasongwentan7)