品味圣经|婚宴的比喻(4)-当新郎临在时

2019-09-12 09:57   文/严第铎(息焉堂)  阅读量:665

The parable about wedding banquet (4) at bridegroom’s presence

附图一  犹太人传统婚礼的的礼服

例句 耶稣回答说“伴郎与新郎在一起的时候,你们岂能叫他们禁食”《玛窦9:15》、《马尔谷2:19》、《路加5:34》
Jesus answered, “Can you make the friends of the bridegroom fast while he is with them? 《Matthew 9:15》、《Mark 2:19》、《Luke 5:34》

熟悉欧洲事务的人大都听过这样的笑话:如果你问爱尔兰人(Irish)一个问题,他通常并不直接作答,而是反问一个问题。例如你问“有邮票吗”?他不会干脆的回答有没有,而是反问“你要寄信吗”?耶稣似乎也有这种“倾向”哦!当门徒或信徒向祂提问时,祂时常并不直接作答,而是以“比喻”来替代,有时候还“举一反三”呢!

例如法利赛人和经师们问祂说:若翰的门徒和法利赛人屡次禁食祈祷,为什么你的门徒却又吃又喝?祂就一口气说了三个比喻,其中第一个又牵涉到“婚宴”:伴郎(在三部福音的英文本分别使用 朋友(friends)或来宾(guests))和新郎在一起的时候,岂能叫他们禁食(悲伤)?当新郎从他们中被劫去时,他们就要禁食了《玛窦9:14-17》、《马尔谷2:18-22》、《路加5:33-39》

耶稣喜欢用大家日常生活经常遭遇的经验来说比喻,“婚宴”是典型的例子,因为除非特殊情况- 包括天生生理缺陷、被人阉割(例如太监)、或为天国的缘故自愿独身 《玛窦19:12 》之外,每个人都得结婚。而当时犹太人结婚的流程大致如下
一 定亲 一般大约婚期的一年前,由新郎的父亲到女方家里提亲、支付聘金
二 新郎预备新房(marriage chamber)
三 新郎去女方家里迎娶新娘。由于当时通信不便(没有手机、微信等等),女方并不知道新郎确切的到达时间(也可能是三更半夜):临近时会有先遣人员去女方附近吹羊角并吆喝“新郎快到了”,于是新娘一家人赶紧开门候驾。。
四 新娘净身(cleansed)穿上洁白细麻纱礼服,披上面巾
五 (在女方家里)成亲(consummation)-确认新娘是处女(很不可思议的法律!)
六 新郎带新娘回家,举办婚宴庆祝,最长可以一连七天(一说是八天). 

按照犹太法律规定,在婚宴期间,如果碰上斋戒的日子,是“不需要禁食”的。所以耶稣对法利赛人说的比喻,大家一听就明白了。教会教导我们:耶稣在世时是与新娘(祂新创的教会)结婚的时期,因此祂自比为新郎,宗徒们是伴郎,教会是新娘,他们的喜乐不受法利赛人那种虚情假意的禁食所约束。

“被召赴羔羊婚宴的人是有福的”《默示录19:9》 耶稣以世俗的婚宴为背景说比喻,诠释天堂的喜乐不受约束,但必须接受基督的名号和教导、充分准备并保持醒寤,才能进入祂的国度

附图二  犹太人婚礼上尽情欢乐的场景