妙笔释疑|Seba (色巴) Sheba (舍巴)

2019-01-13 16:01    文/严第铎(息焉堂)  阅读量:12681
Queen of Sheba (舍巴女王)Queen of the South (南方女王)


例句 塔尔史士和群岛的众王将献上礼品,色巴和舍巴的君王,也都要前来进贡《圣咏72:10》  

May the kings of Tarshish and the islands bring tribute, the kings of Arabia (Sheba) and Seba offer gifts 《Psalm72:10》
 

色巴和舍巴 一般认为可以通用,都是旧约上的人名,也可以是地名。旧约里至少有如下三个人叫色巴或舍巴的
 

一 诺厄(诺亚 Noah)的长子 闪(Shem) 的第六代孙子《创世纪10:28》
 

二 诺厄的次子 含(Ham) 的孙子《创10:7》
 

三 亚巴郎和第三房老婆 刻突辣(Keturah)的孙子《创25:1-2》
 

由于诺厄的子孙分布广阔,有许多人名也冠上舍巴 (例如让达味王神魂颠倒的、撒罗满王的母亲巴特舍巴Bathsheba),现在以色列乃革布省城贝尔舍巴(Beersheba)等等
 

至于“舍巴女王”所统治的“舍巴王国”(kingdom of Sheba)也存在两处:
 

一 非洲东北角的色巴族(Sabaean)、现在埃塞奥比亚的 Aksum (或Axum) 地方 
 

二 更多历史学家和圣经学家公认的,是在阿拉伯半岛南端的舍巴王国,现在也门国马里布绿洲(Marib Oasia of Yemen)地区。
 

舍巴王国早在公元前BC 1200年左右就建立了,由于绿洲水量充足、土地肥沃,又被称为肥腴阿拉伯(Arabia Felix), 盛产香料、乳香、骆驼、甚至还有孔雀等,在BC第7-8 世纪时曾经高度发展。可惜在BC275年时覆灭了
 

舍巴女王(在新约被耶稣称为南方女王)的故事是她用骆驼队携带大量香料、黄金、珠宝,来到耶路撒冷,拜会撒罗满王,她本来是准备了难题要考问撒罗满的,而撒罗满对她所问的难题一一解答了,加上撒罗满华丽的宫殿、宴席上的佳肴、群臣的坐席、仆人的侍候....等等,都让她惊讶的出神,因而大大地歌颂以色列和撒罗满,甚至说出 上主你的天主应受赞美...上主永远喜爱以色列, 立你为王,秉公行义....《列王纪上篇10:2-10》、《编年纪下篇9:1-9》
 

也正因为舍巴女王的这一番“表态”,耶稣将她当做一个时代的征兆,说她从地极而来,听撒罗满的智慧,将同一代人起来,定法利赛人的罪《玛窦福音12:42》、《路加福音11;31》  舍巴女王当年千里迢迢的辛苦,也收到酬报了

已有0人赞赏