常年期第十三周 星期四 弥撒

进堂咏
万民,你们要鼓掌欢呼,歌颂上主。(咏 47:2)

集祷经
天主,你既仁慈地收纳我们,使我们成为光明之子;求你恩赐我们时常生活在真理的光辉中,不要让错谬的黑暗笼罩我们。因你的圣子、我们的主耶稣基督,他和你及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。

读经一(你去向我的百姓讲预言吧!)
恭读亚毛斯先知书 7:10-17

那时,贝特耳的司祭阿玛责雅派人向以色列王雅洛贝罕说:“亚毛斯在以色列家中图谋背叛你,国家不能再容忍他的一切言论,因为亚毛斯这样说:雅洛贝罕必死于刀下,以色列必被掳去充军,远离本土。”事后,阿玛责雅又向亚毛斯说:“先见者,你走吧!赶快到犹大国去,在那里糊口,在那里讲预言。在贝特耳不可再讲预言,因为这里是君王的圣所,王国的殿宇。”亚毛斯回答阿玛责雅说:“我原不是先知,也不是先知的弟子,只是一个放羊兼修剪野无花果的人。但是,上主正在我赶羊时召了我来。上主对我说:你去向我的百姓以色列讲预言吧!现今,你且听上主说什么。你说:不要讲预言攻击以色列,不要发言反对依撒格家!为此,上主这样说:你的妻子必在城中卖淫,你的子女必丧身刀下,你的田地必被人以绳墨瓜分,你自己必死在不洁之地,以色列必被掳去充军,远离本土。”──上主的话。

答唱咏 咏 19:8,9,10,11
:上主的判断是真实的,无不公允。
:上主的法律是完善的,能畅快人灵;上主的约章是忠诚的,能打开愚蒙。
:上主的判断是真实的,无不公允。
:上主的规诫是正直的,能悦乐心情;上主的命令是光明的,能烛照眼睛。
:上主的判断是真实的,无不公允。
:上主的训诲是纯洁的,永远常存;上主的判断是真实的,无不公允。
:上主的判断是真实的,无不公允。
:这一切比黄金,比极纯的黄金更可爱恋;比蜂蜜,比蜂巢的流汁更要甘甜。
:上主的判断是真实的,无不公允。

福音前欢呼
:亚肋路亚。
:亚肋路亚。
:天主在基督内使世界与自己和好,且将和好的话放在我们的口中。
:亚肋路亚。

福音(群众遂归光荣于天主,因而赐给了人们这样大的权柄。)
恭读圣玛窦福音 9:1-8

那时候,耶稣上船过海,来到了自己的城。看,有人给他送来一个躺在床上的瘫子,耶稣一见他们的信心,就对瘫子说:“孩子,你放心!你的罪赦了。”经师中有几个人心里说:“这人说了亵渎的话。”耶稣看透他们的心意,说:“你们为什么心里思念恶事?什么比较容易呢?是说:你的罪赦了,或是说:起来行走吧?为叫你们知道,人子在地上有赦罪的权柄——就对瘫子说:起来!拿起你的床,回家去吧!”那人就起来,回家去了。群众见了,就都害怕起来,遂归光荣于天主,因他赐给了人们这样大的权柄。──上主的话。

献礼经
天主,你以圣事继续你的救世工程;求你藉此圣祭,帮助我们虔诚地事奉你,以获得你的救恩。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。

颂谢词之一
主、圣父,全能永生的天主,藉着我们的主基督,我们时时处处感谢您,实在是理所当然的,并能使人得救。您愿一切归于基督,使我们分享祂的完美。基督尊为天主,却谦抑自下,以十字架上所流的圣血,协调万有,因而被尊于一切之上,成为信徒永生的根由。为此,我们随同天使、总领天使以及天上神圣,歌颂您的光荣,不停地欢呼:

颂谢词之二
主、圣父,全能永生的天主,我们时时处处感谢您,实在是理所当然的,并能使人得救。藉着我们的主基督,以仁爱创造了人类,以慈悲救赎了该罚的万民。尊威的天主,天使以及天上神圣,藉着基督赞美您、钦崇您、敬畏您、欢跃庆贺您。求您恩准我们也和他们谦恭地同声赞颂:

领主咏
主说:父啊!我为他们祈求,愿众人合而为一,为使世人相信是你派遣了我。(若 17:20-21)

领圣体后经
上主,我们参与了这祭献,领受了共融的圣事,求你使我们充满活力,并以永恒的爱与你合而为一,结出永生的果实。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。

常年期第十三周星期四 诵读

:天主,求祢快来拯救我;
:上主求祢速来扶助我。
愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。阿肋路亚。

赞美诗

(夜间或清晨用)

夜幕将大地笼罩,
遮盖了美丽的世界,
人心的裁判,
我们满怀信心向祢投靠。

基督,求祢消除邪恶,
涤净心灵的罪污,
恩赐圣宠,
使邪魔远逃。

我心冥顽不诚,
难逃罪恶的侵害,
求主救我们脱离黑暗,
只把祢寻找。

基督,仁慈的君王,
扫荡黑暗,重放光明,
与圣父及圣神,
永享荣耀。阿们。

(日间用)

基督,普世君王,
俯听仆人的祈祷,
别让世俗的邪恶,
损害我们的信仰。

助我驱散邪念,
永不妬恨别人,
以善制恶,
抛弃报复的心肠。

愤怒、欺诈和傲慢,
远离我心灵,
拔除自私恶根,
身心舒畅。

付出真诚爱心,
平安才能久享,
心灵保持纯洁,
幸福才有保障。

基督,大慈大悲的君王,
偕同圣父及圣神,
万世万代,
同享荣光。阿们。

圣咏吟唱

对经一:上主的话像一面盾牌,保护所有投靠祂的人。

圣咏 17,30-51 谢恩
“若是天主偕同我们。谁能反对我们呢?” (罗 8,31)

(4) 31-35
天主的作为完善无比,*
上主的言语真实可靠;

凡投靠上主的人,*
上主必作他的后盾。

除了上主,还有谁是真神?*
除了我们的天主,谁还是靠山?

是天主使我英勇威武,*
使我的道路平坦无阻。

使我能像母鹿飞奔,*
使我能在高山站稳。

是祂教导我双手冲锋,*
伸展双臂,拉开铜弓。

愿光荣归于父、及子、及圣神。*
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。

对经一:上主的话像一面盾牌,保护所有投靠祂的人。

对经二:上主,祢的右手扶持了我。

(5) 36-46
祢把救恩的盾牌赐给了我,†
祢的右手扶持了我 *
祢的慈爱坚强了我。

祢为我拓宽了道路,*
使我脚步稳健,前进无阻。

我追击仇敌,把他们逮捕,*
我不把他们消灭,誓不罢休。

我将他们打得一败涂地,*
使他们在我脚下倒地不起。

祢使我英勇威武,奋力作战,*
使敌人都向我俯首就范;

使我的仇人转身逃窜,*
使仇恨我的人完全溃散。

他们呼救,却无人救援,*
呼求上主,也得不到垂怜。

我粉碎他们如风吹的尘土,*
我践踏他们像泥泞的道路。

祢救我脱离叛乱的人民,*
立我作万民的国君。

我素不相识的民族,*
都前来向我臣服。

外邦的子民都向我俯首听命,*
一听说是我,就对我表示效忠。

外方的子民鬪志全消,*
战战兢兢走出城堡。

愿光荣归于父、及子、及圣神。*
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。

对经二:上主,祢的右手扶持了我。

对经三:上主,万岁! 救我的天主应受尊崇。

(6) 47-51
上主,万岁! 我的盘石应受赞颂,*
救我的天主应受尊崇!

天主,是祢为我雪恨报仇,*
是祢使万民向我屈服。

是祢拯救我脱离了仇敌,†
从敌人手中把我救起,*
救我不陷于狂徒的手里。

上主,因此我要在列邦中称谢祢,*
不断歌唱赞美祢。

祢使祢的君王大获胜利,†
向祢的受傅者、达味和他的后代,*
世世代代广施慈爱。

愿光荣归于父、及子、及圣神。*
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。

对经三:上主,万岁!救我的天主应受尊崇。

:上主,求祢打开我的眼睛。
:使我看清祢法律的奇能。

诵读一 恭读撒慕尔纪下 6,1-23
(约柜被运到耶京)

达味又调集了以色列所有的精兵,共三万人。达味和他身边所有的人,起身到犹大巴阿拉去,要从那里将天主的约柜运上来。这约柜名叫“坐于革鲁宾上的万军的上主”。人们就将天主的约柜,从丘陵上的阿彼纳达布家里抬出,放在一辆新车上,阿彼纳达布的两个儿子,乌匝和阿希约驾驶新车。乌匝走在天主约柜的后面,阿希约走在前面。达味和以色列全家在上主面前兴高采烈地舞蹈奏乐,弹琴、击弦、敲鼓、摇铃、击钹。当他们来到纳买的禾场时,因为牛几乎使天主的约柜倾倒,乌匝便伸手扶住。为了他一时的冒失,上主就向乌匝发怒,将他击杀,他便死在天主的约柜旁。达味因为上主击杀了乌匝,很觉悲伤,于是那地方名叫培勒兹乌匝,直到今日。

那天,达味对上主害了怕,心想:“上主的约柜如何能进入我那里?”因此,达味不愿上主的约柜迁入达味城自己那里,却运往加特人敖贝得厄东家中。上主的约柜在加特人敖贝得厄东家中,存放了三个月,上主降福了敖贝得厄东和他的全家。

有人告诉达味,上主为了天主的约柜降福了敖贝得厄东的家,和他所有的一切。达味就去将天主的约柜,由敖贝得厄东家兴高采烈地抬上达味城来。每当抬上主约柜的人走六步,他就祭献一头牛和一只肥羊。同时达味束着细麻的“厄弗得”,在上主面前尽力跳舞。

这样,达味与以色列全家大声欢呼,吹起号筒,将上主的约柜迎上来。当上主的约柜进入达味城时,撒乌耳的女儿米加耳,由窗内窥看,见达味王在上主面前跳跃舞蹈,心中就轻视他。他们将上主的约柜抬来,安置在预备好的地方,停在达味为约柜创建的帐幕中央;达味给上主奉献了全燔祭与和平祭。达味献完了全燔祭与和平祭后,以万军上主的名祝福了百姓。以后,分给所有百姓,全以色列民众,不论男女,每人一块饼,一块肉,一块葡萄干饼。然后百姓各自回了本家。

达味回来祝福本家时,撒乌耳的女儿米加耳出来迎接达味说:“以色列的君王今天多么荣耀!他今天在臣仆的婢女前赤身露体,活像一个赤身露体的小丑。”达味回答米加耳说:“在废弃你父和他全家,而选拔了我的上主面前,在派我为上主百姓以色列首领的上主面前,我甘愿舞蹈,甘愿加倍卑贱我自己!我在你眼中被视为卑贱,但在你所说的婢女们面前,我必受到尊敬。”从此撒乌耳的女儿米加耳,到死再没有生育。

对答咏 咏 131,8.9; 23,7.9
:上主,请祢和祢的约柜起来,驾临祢安居之所。
:愿祢的司祭身披正义;愿祢的信徒踊跃欢喜。
:城门,请高举你们的门楣;古老的门户,请高抬门扉,因为光荣的君王要进入城内。
:愿祢的司祭身披正义;愿祢的信徒踊跃欢喜。

诵读二 选读圣业乐向新教友讲道词
(我将迁移到神奇的帐幕里去)

“天主,正如麋鹿渴望水泉,我的灵魂同样渴望着祢。”那些鹿如何渴望水泉,我们的鹿也是一样:他们出离了埃及,离开了世俗,把法郎及其军队淹死在海中,就是淹死在洗礼的水里。恶魔的权势被摧毁后,他们渴望教会的水泉:父、子及圣神。

圣父是水泉,耶肋米亚先知论及祂说:“他们离弃了我──这活水的泉源,却给自己掘了蓄水池,不能蓄水的漏水池。”圣经论及圣子,这样记载说:“他们离弃了智慧的泉源。”另一处论及圣神说:“谁若喝了我赐与他的水,他将永远不渴;并且,我赐给他的水,将在他内,成为涌到永生的水泉。”这是若望圣史记载救主直接论及圣神的话。这些话都很明显地证明:教会的三个水泉就是圣三的奥迹。

信者灵魂,受过洗的灵魂渴望这个水泉说:“我的灵魂渴望到活泉──天主那里去。”因为,这样的灵魂,不是淡然地愿意看见天主,而是全心热切地渴望天主。他们在领洗之前曾互相讲论说:“何时我才能前来,出现在天主面前呢?”现在,他们所求的,已如愿以偿;他们来了,且已站在天主面前;出现在祭台前,及救主的圣事前。

他们领受基督圣体,并在生命的水泉中重生后,坚信地说:“我将迈向神奇的帐幕,直达天主的宫室。”天主的宫室就是圣教会;这也是神奇的帐幕;因为在那里,“有胜利的欢呼声,颂扬声,欢宴的歌唱声。”

所以你们如今穿上基督的人,追随我们的领导,好像小鱼随着钓钩上来;让天主圣言把你们拖出世海。因此,你们能说:世物的本性,在我们身上就变了。因为鱼离水就会死去;但是宗徒们把我们从世海中打捞上岸,却使我们从死者之中得以生活。当我们在世俗中生活时,我们的眼睛离不开深海,我们生活在污泥之中。但我们从海浪中被救出之后,就开始看到太阳,就开始凝视真光,而乐不可支,向自已的灵魂说:“期望天主吧!因为我要赞颂祂,祂就是我的救援,我的天主。”

对答咏 咏 26,4
:我只向上主请求一事,恳切请求此事。
:使我一生一世住在上主的殿里。
:凝视上主的美善,参拜上主的圣殿。
:使我一生一世住在上主的殿里。

结束祷词
天主,祢以恩宠化育,使我们成为光明之子;求祢赏赐我们,常生活在真理的光辉中,不为错谬的黑暗所笼罩。以上所求是靠我们的主基督。阿们。

:请赞美上主。
:感谢天主。

圣咏集第一周星期四 晨祷

序经
:上主,求祢开启我的口。
:我的口要赞美祢。

对经:请大家前来朝拜上主,因为祂是我们的天主。

请大家前来,向上主欢呼,
向拯救我们的盘石歌舞。
一齐到祂面前感恩赞颂,
向祂歌唱圣诗,欢呼吟咏。
对经:请大家前来朝拜上主,因为祂是我们的天主。

因为上主是崇高的天主,
是超越诸神的伟大君王;
大地深渊都在祂的手中,
高山峻岭都是祂的化工,
海洋属于祂,因为是祂所创造,
陆地属于祂,因为是祂所形成。
对经:请大家前来朝拜上主,因为祂是我们的天主。

请大家前来叩首致敬,
向造我们的天主跪拜,
因为祂是我们的天主,
我们是祂牧养的子民,
是祂亲手领导的羊羣。
对经:请大家前来朝拜上主,因为祂是我们的天主。

你们今天要听从祂的声音,
不要像在默黎巴那样心硬,
不要像在旷野中玛撒那天,
你们的祖先看到我的工作,
在那里仍然试探我,考验我。
对经:请大家前来朝拜上主,因为祂是我们的天主。

我四十年之久厌恶那一世代,
我曾说:这个民族冥顽不灵,
他们不肯承认我的道路;
因此,我在盛怒之下起誓说:
他们绝不得进入我的安居之所。
对经:请大家前来朝拜上主,因为祂是我们的天主。

愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。
对经:请大家前来朝拜上主,因为祂是我们的天主。

赞美诗
黑夜遁去,
旭日东升,
人心不安,
羞愧又忏悔,
谁能作奸犯科,
光天化日中?

盲目与无知,
使人常误入歧途;
光明带来宁静,
使心灵玉洁冰清;
口不出奸诈,
心离黑暗向光明。

愿今日平安宁静,
上主常护佑,
口舌保纯洁,
双目双手不放纵,
身心不受邪恶污染,
生活磊落光明。

观察人心的上主,
从日出到日落,
日以继夜,
不离我们左右。
光荣归于父子及圣神,
慈光普照,
世世无穷。阿们。

圣咏吟唱

对经一:弦琴和竖琴,醒来吧!我要唤醒曙光。

圣咏 56 苦难中的晨祷
“此篇圣咏歌颂主的苦难”(圣奥思定)

天主,求祢怜悯我,怜悯我,*
因为我只有投靠祢;

我投奔到祢的翼荫下,*
等到毁灭的风暴过去。

我呼求至高者天主,*
就是施恩于我的天主,

天主必从天上施恩拯救我,†
使吞噬我的人蒙受羞辱;*
天主必显示祂的慈爱和信实。

我躺卧在幼狮羣中,*
牠们想把人们吞噬。

牠们的牙齿有如长矛锐箭,*
舌头好似双刃的利剑。

天主,愿祢的尊威高于诸天,*
愿祢的荣耀普照尘寰!

他们在我的脚下布置了罗网,把我羁绊,*
在我面前掘了陷阱,自己反而跌入其中。

天主,我的心已准备妥当,†
我的心已准备妥当,*
我要歌唱,我要颂扬。

我的灵魂,醒来吧!†
弦琴和竖琴,醒来吧!*
我要唤醒曙光。

上主,我要在万民中称谢祢,*
我要在列邦中歌颂祢。

因为祢的慈爱超越诸天,*
祢的信实直达霄汉。

天主,愿祢的尊威高于诸天,*
愿祢的荣耀普照尘寰。

愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们

圣咏祷词
上主,求祢显示慈爱和信实,拯救我们脱离邪恶者的手,使我们分享祢圣子胜利的喜乐,在万邦中永远赞美祢、感谢祢。 阿们。

对经一:弦琴和竖琴,醒来吧!我要唤醒曙光。

对经二:上主说:我要使我的人民饱飨美味。

圣歌 耶 31,10-14 获救百姓的幸福
“耶稣为人而死,使那分散的天主儿女都聚集起来,合成一体。”(若11,51-52)

万民,请听上主的话,*
向远方的海岛宣扬:

那昔日驱散以色列的,要再聚集,*
看守他们好像牧人看守羊羣。

因为上主赎回了雅各伯,*
从更强者的手中把他救出。

他们要到熙雍山上欢呼,†
奔向上主的美物,*
饱尝谷、麦、酒、油、小羊和牛犊。

他们的心灵好像灌溉的田园,*
再也不会饥饿。

那时处女载歌载舞,*
老幼必同欢同乐。

因为我要使他们的悲哀变为喜悦,*
使他们在忧苦中获得安慰和欢乐。

我必用肥脂滋润司祭的心灵,*
使我的人民饱飨美味。

愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们

对经二:上主说:我要使我的人民饱飨美味。

对经三:在我们天主的城中,上主至大,应受赞颂。†

圣咏 47 为百姓的得救而谢恩
“天使把我带到一座高山上,将圣城耶路撒冷指给我看。”(默 21,10)

在我们天主的城中,*
上主至大,应受赞颂。

†祂的圣山伟大壮丽,*
是普世的喜乐。

位于城北的熙雍山,*
是大王的城邑!

天主住在堡垒的中央,*
亲自作它的保障。

请看!众王成羣结队,*
纷纷向这里集合;

他们一见熙雍,就惊慌失措,*
慌慌张张,各自逃窜。

他们在那里胆颤心惊,*
好像临盆的妇女忍受苦痛;

好像塔尔西斯的船只,*
为强烈的东风所袭击。

在万军的上主的城中,
在我们天主的城中,†
我们所见的,正如所听到的,*
天主必使这城永远稳固。

天主,我们在祢的殿内,*
想念着祢的慈惠。

天主,祢的名号远达地极,†
祢应受的赞美,普及人寰,*
祢以正义统治大地。

熙雍山因祢的公正而喜乐,*
犹大的女子也因此而踊跃。

请你们围绕熙雍巡游,*
数点它的城楼;

观察它的城廓,巡视它的碉堡,*
以便向后代子孙陈述:

祂是我们的天主,†
是我们永恒的天主,*
祂永远引领我们。

愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。

圣咏祷词
天主,祢在祢圣子身上,赐给我们一所圣殿,神奇而非人手所建造的圣殿,祂是教会一新耶路撒冷的保障和保垒。求祢常赐恩宠,保佑这座用活石建造的圣城,使它在全世界继续为祢的光荣作证。 阿们。

对经三:在我们天主的城中,上主至大,应受赞颂。

简短读经 依 66,1-2
上主这样说:高天是我的宝座,大地是我的脚凳;你们还能在什么地方给我建筑殿宇,建造我休息的地方呢?这一切都是我亲手造的,这一切都是我的──是上主这样说。我要垂顾的是谁呢? 是贫苦者,忏悔者和对我言语惧怕的人。

短对答咏
:上主,我全心呼号,求祢俯听。
:上主,我全心呼号,求祢俯听。
:我要遵守祢的法规。
:求祢俯听。
:愿光荣归于父、及子、及圣神。
:上主,我全心呼号,求祢俯听。

赞主曲对经:我们应以圣德侍奉上主,祂必会从敌人手中将我们救出。

赞主曲
请赞美上主,以色列的天主,*
因为祂眷顾了祂的子民,拯救了祂的民族;

祂在自己仆人达味的家中,*
为我们兴起了一位大能的救主。

正如祂曾藉众圣者的口说过,*
就是藉祂历代的先知所作的许诺:

一位救主将救我们脱离敌手,*
使我们摆脱仇人的掌握。

祂向我们的祖先广施仁慈,*
祂常念及祂的神圣盟约。

祂曾向我们的先祖亚巴郎立誓:*
赐我们脱离敌手,无忧无惧,

生活圣洁,行为正直,*
虔诚事主,终身不渝。

至于你、我儿,你将称为至高者的先知,*
你要作主的前驱,为祂预备道路。

使祂的百姓认识救恩,*
使他们的罪得到宽恕。

这是出于我们天主的慈怀,*
令旭日从高天向我们照耀,

光照那坐在黑暗中、死影下的人羣,*
引领我们的脚步,走上平安的道路。

愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。

赞主曲对经:我们应以圣德侍奉上主,祂必会从敌人手中将我们救出。

祷词
基督赐给了我们今日的光明,我们感谢祂,祈求祂:
主,求祢降福我们、圣化我们。

祢为了我们的罪恶,自作牺牲,祭献天父,
── 求祢也将我们的祈祷,劳苦和牺牲奉献给天父。

祢今天又赏赐我们新光,使我们又看到祢美丽的万物,
── 求祢使我们在万物身上,看到祢的荣耀和全能。

祢对世人慷慨大方,慈善温良,
── 求祢使我们效法祢的榜样。

主,求祢今晨对我们广施仁慈,赐给我们抵抗诱惑的力量,
── 也使我们勇敢背起今天生活的重担。

天主经
我们的天父,愿祢的名受显扬;愿祢的国来临;愿祢的旨意奉行在人间,如同在天上。求祢今天赏给我们日用的食粮;求祢宽恕我们的罪过,如同我们宽恕别人一样;不要让我们陷于诱惑,但救我们免于凶恶。

结束祷词
全能永生的天主,我们在清晨、中午及傍晚,虔诚地向祢祈祷;求祢驱散我们心中的黑暗,以接受基督真光。祂是天主和祢及圣神永生永王。阿们。

结束词
愿全能的天主降福我们,保护我们免于灾祸,引领我们到达永生。阿们。

圣咏集第一周星期四 日祷

:天主,求祢快来拯救我;
:上主求祢速来扶助我。
愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。阿肋路亚。

赞美诗

午前
至圣圣神,
敬请翩然光临,
偕圣父及圣子,
充满我心。

口舌与心灵赞颂圣神;
五官与活力同声歌吟,
燃起爱的烈火,
照亮别人。

回归天父靠祢接引,
追随圣子也是祢的大恩,
我们永远相信,
祢是父与子的真神。阿们。

午时
上主施大能,
万物化生;
宇宙的千变万化,
早晨的曙光,
午时的太阳,
莫不惟命是从。

全能的造物主,
求祢消灭邪恶的火焰,
铲除人间的纷争,
赐我形体安康,
心灵享受真正的和平。

至仁至慈的圣父,
同性同体的圣子,
二者与圣神共融,
统治大地人类,
万世无穷。阿们。

午后
生命有盘石,
永恒的上主,
时序虽常变,
祢的慈光,
却时常照耀万物。

黄昏已近,
我心无所求,
只向往救主,
助佑我得到善终,
赐我永享天福。

圣父圣子圣神,
统治万有的上主,
不分大小先后,
万世万代,
同享荣福。阿们。

圣咏吟唱

对经一:上主,求祢开启我的眼睛,我要观察祢法律的奥妙。

圣咏 118,17-24 (3)

求祢恩待祢的仆人,我才会生存,*
才能遵行祢的教训。

求祢开启我的眼睛,*
使我观察祢法律的奥妙。

我在世上原是逆旅,*
不要对我隐瞒祢的诫律。

我时常渴慕祢的训言,*
致使我的心灵疲惫不堪。

祢对傲慢人加以责罚,*
违背祢诫命的人,实可咒骂。

请除去我所受的羞辱和轻慢,*
因为我常遵守了祢的规范。

王侯虽然开庭,对我妄加非议,*
祢的仆人仍旧沉思祢的律例。

因为祢的诫命是我的喜乐,*
祢的典章是我的谋略。

愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。

对经一:上主,求祢开启我的眼睛,我要观察祢法律的奥妙。

对经二:上主,求祢以真理指导我。

圣咏 24 求宽恕和救恩
“望德不使人蒙羞”(罗 5,5)

(1) 1-11
上主,我一心仰望祢,*
我的天主,我倚靠祢,便不会蒙羞。

不要让我的仇人向我夸耀,†
凡期望祢的人决不致失望,*
唯有妄想而背信的人才会受辱。

上主,请指示我祢的道路,*
教给我祢的途径。

求祢教训我,以真理指导我,*
我终日仰望祢,因为祢是我的救主。

上主,求祢念及祢的仁爱,*
祢一向就以慈悲为怀。

上主,求祢忘掉我青春的罪愆与过犯,*
祢慈爱宽厚,请垂念我。

因为上主温良而公正,*
指示罪人应走的道路;

引导谦卑的人履行正义,*
教训善良的人遵循坦途。

上主对遵守祂盟约和诫命的人*,
表现祂的慈爱和真诚。

上主,为了光荣祢的圣名,*
求祢宽恕我们的重罪。

愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。

对经二:上主,求祢以真理指导我。

对经三:上主,我孤苦伶仃,求祢回顾我,怜悯我。

(2) 12-22
凡是敬畏上主的人,*
上主必指示他应走的道路;

他的生活必定幸福,*
他的后裔必将继承土地。

上主亲切对待敬畏祂的民众,*
使他们瞭解祂的盟约。

我仰望上主,目不转睛,*
因为祂使我脱离了陷阱。

我孤苦伶仃,*
求祢回顾我,怜悯我。

求祢减轻我心中的痛苦,*
消除我的一切烦恼。

垂视我的困苦艰难,*
赦免我的一切罪愆。

请看我的仇敌何其众多,*
他们都凶狠地痛恨着我。

求祢保护我,拯救我,*
别让我蒙羞,因为祢是我的避难所。

我清白正直,求祢保护,*
我全心倚靠祢。

天主,求祢拯救以色列,*
救他脱离一切灾祸。

愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。

对经三:上主,我孤苦伶仃,求祢回顾我,怜悯我。

午前

简短读经 亚 4,13
是祂创造了山岳,形成了风暴,向人宣示祂的旨意,分开黎明和黑暗,在大地高处巡行;祂的名字是“上主”,万军的天主。

:上主的一切化工,请赞美上主,
:歌颂称扬祂,直到永远。

结束祷词
上主,当年宗徒们在第三时辰祈祷时,曾领受了祢赐下的圣神;求祢仁慈地赏赐我们,也分享这同样的恩惠。以上所求是靠我们的主基督。阿们。

午时

简短读经 亚 5,8
是祂创造了昴星和参星,变黑暗为黎明,使白昼成黑夜,聚集海水并倾注于地面,祂的名字是“上主”。

:上主具有壮严和荣耀,
:祂的圣所内有威能和光辉。

结束祷词
全能永生的天主,在祢面前没有黑暗、没有晦冥;求祢以灿烂的光辉照耀我们,使我们遵守祢的诫命,以豁达的胸怀、忠诚地向天国之路迈进。以上所求是靠我们的主基督。阿们。

午后

简短读经 亚 9,6
是祂在高天建造楼阁,在地上奠定支柱,聚集海水并倾注于地面,祂的名字是“上主”。

:高天陈述天主的光荣,
:穹苍宣扬祂双手的化工。

结束祷词
上主,求祢俯听我们的祈祷,使我们常能追随祢唯一圣子忍耐的榜样,并在逆境中坚忍不拔,有始有终。祂是天主,永生永王。阿们。

:请赞美上主;
:感谢天主。

圣咏集第一周星期四 晚祷

:天主,求祢快来拯救我;
:上主求祢速来扶助我。
愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。阿肋路亚。

赞美诗
大能的天主,
祢造生万物,
鱼族水中游,
鸟类飞翔在天空,
各归其所,
各显其能。

求祢普施宏恩,
涤除仆人的罪污,
使我们不再失足,
免遭丧亡的悲痛,
上主,我们的天主,
我们向祢哀祷歌颂。

慈悲的天主,
求祢大力助佑,
不怕邪恶的张狂,
也不自满自足,
不因挫折而灰心丧志,
不因骄傲而失落恩宠。

仁慈的天父,
偕唯一圣子,
施慰的圣神,
统治大地干坤,
同享尊威与光荣,
世世无穷。阿们。

圣咏吟唱

对经一:上主,我一向祢呼救,祢就医好了我,我要永远称谢祢。

圣咏 29 死里逃生,感谢主恩
“基督在光荣复活后感谢圣父。”(加西安)

上主,我称扬祢,因为祢救拔了我,*
没有让我的仇敌向我夸耀。

上主,我的天主,我一向祢呼救,*
祢就医好了我。

上主,祢从阴府里将我救出,*
使我复生,不致堕入幽谷。

上主的圣民,请向上主歌咏,*
称颂祂的圣名。

因为祂的震怒转眼消逝,*
祂的恩惠却终生存留。

夜间纵有哭泣泪,*
清晨却闻欢呼声。

顺遂时我曾说过:*
“我永远不会动摇。”

上主,赖祢的恩佑,我能稳立于山岗,*
但祢一转面不顾,我便立刻感到惊惶。

上主,我曾向祢高呼,*
向我的天主苦诉:

“我若坠死深谷,我的血又有何用?*
灰骨岂能赞颂祢,或宣扬祢的真诚?

上主,请祢俯听我,怜悯我;*
上主,求祢助佑我。”

祢把我的悲哀化为舞蹈,*
脱掉我的苦衣,给我披上欢笑。

因此,我的心灵歌颂祢,永不止息;*
上主,我的天主,我要永远称谢祢!

愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。

圣咏祷词
主耶稣,恳求祢俯听我们的祷声。祢在日落时分的死亡,不该令我们失望,因为我们坚心相信祢旭日升起时的复活。愿我们歌颂赞扬祢的光荣,永不休止。 阿们。

对经一:上主,我一向祢呼救,祢就医好了我,我要永远称谢祢。

对经二:上主不责怪的人,真是有福。

圣咏 31 罪恶蒙赦免的人,真是有福
“达味也称那不靠功行,而蒙天主认为正义的人,是有福的” (罗 4,6)

罪恶蒙赦免,过犯被遮掩的人,
真是有福,*
上主不责怪,心中无欺诈的人,
真是有福。

我缄默无语,不肯认罪,*
我终日伤叹,骸骨疲惫。

因为祢的手臂日夜重压着我,*
我的精力好像在盛暑中消耗。

我向祢承认我的罪过,*
丝毫不隐瞒我的邪恶。

我说:“我要向上主承认我的过犯。”*
祢就赦免了我的罪愆。

因此,虔诚的人在困厄中,
都要向祢哀乞,*
纵使洪水泛滥,他也不会受到波及。

祢是我的避难所,必将救我脱离灾祸,*
在我四周洋溢着获救的喜乐。

“我要教导你应走的正道,*
双目注视你,向你提出劝告。”

不要像无知的骡马,*
除非勒紧疆绳便不驯服。

恶人必要受许多痛苦,*
仰望上主的人,常有慈爱呵护。

义人,你们要在主内欢欣鼓舞,*
心地正直的人,你们都要欢呼。

愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们

圣咏祷词
天主,祢为了我们的缘故,没有顾惜祢的圣子,我们在祢台前没有隐藏我们的罪愆,却像那回头的浪子,回到祢的怀抱。求祢宽恕我们,我们愿偕同基督一起歌颂赞美祢的仁慈。 阿们。

对经二:上主不责怪的人,真是有福。

对经三:上主赐给基督权力、尊荣和国度,万民都要侍奉祂。

圣歌 默 11,17-18; 12,10-12 论天主的审判

今昔永存的上主,全能的天主!
我们感谢祢,*
因为祢掌握大权统治干坤。

异民愤愤不平,*
祢的震怒随即来到。

那时祢也审判死者,†
对祢的仆人、先知、圣徒,*
以及敬畏祢名的,无论尊卑,一律酬庸。

现在我们的天主已完成救恩,†
彰显威能,创建神国,*
祂的受傅者基督已拥有权威。

日夜在天主面前的控诉者,*
那诬告我们弟兄的,已从天上被摔下。

他们靠自己的证言和羔羊的血,战胜了恶魔,*
他们宁愿杀身成仁,舍生取义。

为此,高天和天上的圣民,*
请你们鼓舞欢欣。

愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们

对经三:上主赐给基督权力、尊荣和国度,万民都要侍奉祂。

简短读经 伯前 1,6-9
你们要欢跃,虽然你们现在必须在种种考验中暂时受些苦,为使你们的信德得以精炼,比经过火炼而易消毁的黄金,更有价值,好在耶稣基督显现时,堪受称赞、光荣和尊敬。你们虽然没有见过祂,却爱祂;虽然你们如今看不见祂,仍然相信祂;并且以不可言传的喜乐,和无限的荣福而欢跃,因为你们已有把握得到信仰的效果,就是灵魂的得救。

短对答咏
:上主以麦子的精华养育了我们。
:上主以麦子的精华养育了我们。
:以岩石中的蜂蜜饱饫了我们。
:养育了我们。
:愿光荣归于父、及子、及圣神。
:上主以麦子的精华养育了我们。

谢主曲对经:上主从高位上推下权贵,却提拔了弱小卑微。

谢主曲
我的灵魂颂扬上主,*
我的心灵欢跃于我的救主、天主。

因为祂垂顾了祂卑微的使女,*
今后万代的人都要称我有福。

全能者给我作了奇事,*
祂的名号何其神圣。

祂对敬畏祂的人们,*
广施慈爱,千秋万世。

祂运用手臂,大施神威,*
把心高气傲的人击溃。

祂从高位上推下权贵,*
却提拔了弱小卑微。

祂使饥饿者饱飨美味,*
却使富有者空手而回。

祂扶助了祂的仆人以色列,*
因为祂常念及自己的仁慈。

正如祂曾应许我们的先祖:*
永久眷顾亚巴郎和他的家族。

愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。

谢主曲对经:上主从高位上推下权贵,却提拔了弱小卑微。

祷词
天主是我们的助佑,是我们的全部希望,我们一起赞颂祂,热诚的呼求祂:
上主,求祢垂顾祢的子民!

上主,我们的天主,祢与祢的子民订立了永远的盟约,
── 求祢使我们时时忆起祢的丰功伟业。

求祢使所有司铎都富有祢救世爱人的精神,
── 也使祢的信众都能和平相处,团结一致。

求祢使国家的建设,生活的进步,常能遵从祢的旨意,
── 免得那些建设的人,徒劳无功。

求祢派遣工人来收割祢的庄稼,
── 使祢的名在万民中受显扬。

求祢恩赐已亡的亲友恩人,参加祢诸圣的行列,
── 使我们有朝一日也能与诸圣为伍。

天主经
我们的天父,愿祢的名受显扬;愿祢的国来临;愿祢的旨意奉行在人间,如同在天上。求祢今天赏给我们日用的食粮;求祢宽恕我们的罪过,如同我们宽恕别人一样;不要让我们陷于诱惑,但救我们免于凶恶。

结束祷词
天主,夜幕低垂,唯有祢能驱逐黑暗,使大地重光。求祢使我们今晚不受恶魔困扰,安然度过;并使明日曙光照临时,还能来到祢面前,赞颂称谢。以上所求是靠祢的子,我们的主天主耶稣基督,祂和祢及圣神永生永王。阿们。

结束词
愿全能的天主降福我们,保护我们免于灾祸,引领我们到达永生。阿们。

星期四 夜祷

:天主,求祢快来拯救我。
:上主求祢速来扶助我。
愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。阿肋路亚。

(省察片刻,忏悔己罪)

我向全能的天主和各位兄弟姊妹,承认我在思、言、行为上的过失。我罪,我罪,我的重罪。为此,恳请终身童贞圣母玛利亚,天使、圣人,和你们各位兄弟姊妹,为我祈求上主,我们的天主。

愿全能的天主垂怜我们,赦免我们的罪,使我们得到永生。阿们。

赞美诗
日落西山,
夜幕低垂,
仁慈的天父,
求祢保佑我们一夜平安。

求赐身体健康,
精神振作。
在基督的带领下,
修德行善,
孜孜不倦。

形体需要睡眠,
心灵不忘事主,
曙光再临时,
歌颂慈恩,
迎接美好的一天。

光荣归于父,
及子及圣神,
唯一真主,
至圣圣三,
直到永远。阿们。

圣咏吟唱

圣咏 15 上主是我的基业
“上主解除了耶稣死亡的痛苦,使祂复活了。”(宗 2,24)

对经:我的肉躯必无忧安眠。

天主,求祢保佑我,*
因为祢是我的寄托。

我对上主说:“祢是我的上主,*
没有祢,我就没有幸福。”

对世上的贤者圣徒,*
我内心是多么倾慕!

人们皈依了其他的神明,*
必然痛苦倍增;

我绝不向他们奉献血祭,*
他们的名字,我也绝口不提。

上主,祢是我的产业,我的一切,*
是祢掌握着我的命运。

祢给我划分的是优美的地区,*
我分得的产业实在令我满意。

我要赞颂引导我的上主,*
我的良知连夜间也督促我。

我时刻定睛仰望着上主,*
有祂在我身边,我决不动摇。

因此我心里高兴,五内喜欢,*
我的肉躯也无忧安眠。

因为祢绝不会将我遗弃在阴间,*
也不会让祢的圣者遭到腐朽。

祢必要指示给我生命之道,†
在祢面前才有圆满的喜悦,*
在祢身边才有永远的福乐。

愿光荣归于父、及子、及圣神,*
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。

对经:我的肉躯必无忧安眠。

简短读经 得前 5,23
愿赐平安的天主亲自完全圣化你们,将你们整个人──灵魂和肉身,保持得无瑕可指, 以待我们的主耶稣基督的来临。

短对答咏
:上主,我把灵魂交在祢手里。
:上主,我把灵魂交在祢手里。
:上主,信实的天主,祢拯救了我们。
:我把灵魂交在祢手里。
:愿光荣归于父、及子、及圣神。
:上主,我把灵魂交在祢手里。

圣歌对经:上主,我们醒寤时,求祢帮助我们与基督一起醒寤,我们睡眠时,求祢保佑我们获得安眠。

西默盎圣歌
上主,现在可照祢的话,*
放祢的仆人平安去吧!

因为我已目睹,*
祢为万民准备的救主,

就是启示列邦的光明,*
以色列子民的光荣。

愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。

圣歌对经:上主,我们醒寤时,求祢帮助我们与基督一起醒寤,我们睡眠时,求祢保佑我们获得安眠。

结束祷词
主天主,我们在一天的工作之后,已筋疲力尽;求祢赏赐我们能藉此整夜的安眠,恢复精力,使我们在祢不断的助佑下,身心保持健康,忠诚为祢服务。以上所求是靠我们的主基督。阿们。

结束词
愿全能的上主使我们圆满地结束这一天,恩赐我们一夜平安。阿们。

圣母对经 (任选一端)
母后万福 Salve Regina)
母后万福!仁慈的母亲;我们的生命,我们的甘饴,我们的希望。厄娃子孙,在此尘世,向您哀呼。在这涕泣之谷,向您叹息哭求。我们的主保,求您回顾,怜视我们,一旦流亡期满,使我们得见您的圣子,万民称颂的耶稣。童贞玛利亚,您是宽仁的,慈悲的,甘饴的。天主圣母,请为我们祈求,使我们堪受基督的恩许。
救主之母 Alma Redemptoris Mater
大哉救主之母!您是天国之门,世海之星,求您扶助行将堕落的人,奋起前进,您接受加俾额尔天使的问候。超乎自然地生育了创造您的主宰,毕生保持着童身,求您垂怜我们罪人。
万福,天上母后 Ave Regina Coelorum)
万福,天上母后!万福,天使主母!万福,叶瑟之根!万福,天国之门!照世真光从您发出。荣耀贞女,美丽绝伦,请您踊跃欢欣!万福,光辉灿烂的贞女,请为我们转求基督。

今日圣言反省

常年期第十三周(绿)

7月2日 星期四

五月十二

亚7:10-17

咏19 上主的判断是真实的,永远公允。

玛 9:1-8

那时,耶稣上船,渡回对岸,到了自己的城。那时,人们带着一个躺在小床上、瘫痪的人来找耶稣。耶稣看见他们的信德,就对那瘫痪的人说:“孩子,放心,你的罪得赦了。”在场的几个经师心里想:“这人在说亵渎的话!”耶稣知道了他们的想法,便说:“你们心里为什么有这些邪恶的想法?说‘你的罪得赦了’,或者说‘你起来行走吧’,哪一样更容易呢?但为了使你们知道,人子在地上有赦罪的权柄,”——祂转向那瘫痪的人说——“起来!拿起你的小床,回家去吧!”那人就起来,回家去了。群众见了都畏惧,并光荣赞颂天主,因为祂把这种权柄赐给了人们。

反省

耶稣明明显了一个奇迹,行了一件善事,可经师们却对此视而不见。他们看到的是耶稣在“犯戒”,听到的是祂在“亵渎”。如此以善为恶的想法,自然是邪恶的。耶稣曾批评他们像是刷白的坟墓,外面光鲜,里面却污秽。佛家说得好,境由心造。许多时候,并不是事实本身不好,而是我们看待事实的眼光有问题。与经师们不同,普通民众却能因耶稣的作为而赞颂天主,且认定那是来自天主的权柄,这是因为他们有纯朴善良的心。正所谓:“心里洁净的人是有福的,因为他们要看见天主。”我在生活中常履行圣言的教导,从而洁净自己的心灵吗?

(“我灵赞颂主 iBreviarium”── 乐仁出版社供稿)

 

常年期第十三周星期四 (圣咏集第一周)

本日礼仪 [绿]

日课:平日

弥撒:自由选择

亚 7:10-17

咏 19:8, 9, 10, 11

玛 9:1-8

圣博策稣、圣玛谛酿(殉道 Ss. Processus and Martinian)

博策稣和玛谛酿二人是罗马皇帝监狱的狱卒。圣伯多禄和圣保禄两位宗徒囚禁狱中时,劝化了他们,皈依圣教。相传圣伯多禄准备给二人付洗时,一股灵水,突然由岩石流出,伯多禄就用这水分别给他们付洗。

监狱长官闻讯,将博策稣、玛谛酿二人逮捕,施以酷刑,强迫他们背教,向邪神献祭。二人的答语只有一句:“愿吾主的圣名,永受赞扬!”

博策稣和玛谛酿坚守信道,被斩首致命,遗尸由一位教友殓葬。公元第4世纪,教会在烈士的墓上,营建大堂。第9世纪,遗骸由教宗圣巴斯加一世迎往圣伯多禄大堂安葬。


圣奥多(彭伯主教 St. Otto)

圣奥多出身贵族,弃俗修道,晋升铎品。亨利四世皇帝任他为国务大臣。亨利四世与教宗发生冲突后,奥多力劝皇帝悔罪改过,服从教宗。

圣奥多升任彭伯主教后,全力发展教务,宣扬福音,广建修院。

普美拉尼居民崇拜邪神,不信真教,圣奥多亲自率领司铎多人,往该地传教,异教徒被他劝化领洗入教者,达2万人之多。奥多派若干教士常驻过了一个时期,普美拉尼一部分教友信德不坚,渐有重陷邪教的趋势,奥多再往普美拉尼规劝他们,巩固他们的信德。

奥多于公元1139年安逝,50年后荣列圣品。