常年期第十三周 星期三 弥撒

进堂咏
万民,你们要鼓掌欢呼,歌颂上主。(咏 47:2)

集祷经
天主,你既仁慈地收纳我们,使我们成为光明之子;求你恩赐我们时常生活在真理的光辉中,不要让错谬的黑暗笼罩我们。因你的圣子、我们的主耶稣基督,他和你及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。

读经一(让你们吵闹的歌声远离我,愿正义像川流不息的江河。)
恭读亚毛斯先知书 5:14-15,21-24

你们应寻求善,不可寻求恶:这样你们才能生存;上主万军的天主也必与你们同在,正如你们所说的。你们应恶恶好善,在城门口主张正义,或许万军的天主上主会怜悯若瑟的遗民。
上主说:“我痛恨厌恶你们的庆节;你们的盛会,我也不喜悦;即使你们给我奉献全燔祭和素祭,我仍不悦纳;即使你们献上肥美的牲畜作和平祭,我也不垂顾。让你们喧嚷的歌声远离我;你们的琴声,我也不愿再听;只愿公道如水常流,正义像川流不息的江河!”──上主的话。

答唱咏 咏 50:7,8-9,10-11,12-13,16-17
:行为正直的人,我要使他享见天主的救恩。
:请听,我的子民,我要发言;以色列,我警告你,我是天主,我是你的天主。
:行为正直的人,我要使他享见天主的救恩。
:我并不因你的祭献而责备你,因为在我面前常有你的全燔祭。我用不着你家里的牛犊,也不需要你羊圈里的羊。
:行为正直的人,我要使他享见天主的救恩。
:森林里的种种生物,全归于我,山陵上的千万走兽,都属于我;天空中的一切飞鸟,我都认识,田野间的所有动物,我全知悉。
:行为正直的人,我要使他享见天主的救恩。
:如果我饥饿,我不必告诉你,因宇宙和其中一切尽属于我。难道我吃牛犊的肉块,或者我喝山羊的鲜血?
:行为正直的人,我要使他享见天主的救恩。
:天主却对恶人说:你怎么胆敢传述我的诫命?你的口怎敢朗诵我的法令?你岂不是恼恨规矩,将我的话置诸脑后吗?
:行为正直的人,我要使他享见天主的救恩。

福音前欢呼
:亚肋路亚。
:亚肋路亚。
:天父自愿用真理之言生了我们﹐为使我们成为他所造万物中的初果。
:亚肋路亚。

福音(时期还没有到,你就来这里苦害魔鬼吗?)
恭读圣玛窦福音 8:28-34

那时候,耶稣来到对岸加达辣人的地方,有两个附魔的人从坟墓里走出,向他走来;他们异常凶猛,以致没有人能从那条路上经过。他们喊说:“天主子,我们与你有什么相干?时期还没有到,你就来这里苦害我们吗?”离他们很远,有一大群猪正在牧放。魔鬼恳求耶稣说:“你若驱逐我们,就赶我们进入猪群吧!”耶稣对他们说:“去吧!”魔鬼就出来进入猪内;忽然全群猪从山崖上直冲入海,死在水里。放猪的便逃走,来到城里,把这一切和附魔人的事都报告了。全城的人就出来会见耶稣,一见了他,就求他离开他们的地方。──上主的话。

献礼经
天主,你以圣事继续你的救世工程;求你藉此圣祭,帮助我们虔诚地事奉你,以获得你的救恩。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。

颂谢词之一
主、圣父,全能永生的天主,藉着我们的主基督,我们时时处处感谢您,实在是理所当然的,并能使人得救。您愿一切归于基督,使我们分享祂的完美。基督尊为天主,却谦抑自下,以十字架上所流的圣血,协调万有,因而被尊于一切之上,成为信徒永生的根由。为此,我们随同天使、总领天使以及天上神圣,歌颂您的光荣,不停地欢呼:

颂谢词之二
主、圣父,全能永生的天主,我们时时处处感谢您,实在是理所当然的,并能使人得救。藉着我们的主基督,以仁爱创造了人类,以慈悲救赎了该罚的万民。尊威的天主,天使以及天上神圣,藉着基督赞美您、钦崇您、敬畏您、欢跃庆贺您。求您恩准我们也和他们谦恭地同声赞颂:

领主咏
主说:父啊!我为他们祈求,愿众人合而为一,为使世人相信是你派遣了我。(若 17:20-21)

领圣体后经
上主,我们参与了这祭献,领受了共融的圣事,求你使我们充满活力,并以永恒的爱与你合而为一,结出永生的果实。因主耶稣基督之名,求你俯听我们的祈祷。亚孟。

常年期第十三周星期三 诵读

:天主,求祢快来拯救我;
:上主求祢速来扶助我。
愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。阿肋路亚。

赞美诗

(夜间或清晨用)

最美善的造物真主,
祢管理万有,
救我出离梦境,
事主勤奋忠诚。

基督,请宽恕我们的恶行,
打破沈沈黑夜,
振作起来,
向上主呼求歌颂。

记起先知的指引,
保禄的训示,
夜间也举心向上,
向祢祈祷诵经。

祢洞察恶事,
谁能遮羞?
请垂听我们的祷声,
赦免我们的罪行。

基督,大慈大悲的君主,
与圣父圣神,
世世代代,
同享光荣。阿们。

(日间用)

全知的上主,
祢洞悉一切,
我们向祢欢呼,
求祢广施慈恩,
时时保护。

伟大的善牧,
祢寻找亡羊,
悉心照顾,
接引我们走向丰盛的草原,
共成一栈一牧。

不要让震怒的法官,
把我们列入受罚的羊羣,
但求祢末日审判时,
容我们进入祢的牧场,
永远追随善牧。

人类的救主,
愿光荣与尊威,
德能与胜利,
永远归于祢,
统治万物的天主。阿们。

圣咏吟唱

对经一:上主,我的力量,我爱慕祢。

圣咏 17,2-30 为救恩和胜利而谢恩
“在那时候,发生了大地震。” (默 2,13)

(1) 2-7
上主,我的力量,我爱慕祢!*
祢是我的盘石,我的保障,我的救主。

我的天主,我的避难所,
我一心投靠祂,*
我的护盾,我大力的救援,
我的堡垒。

我一呼求应受颂扬的上主,*
祂就把我从仇敌手中救出。

死亡的洪水围困着我,*
灭顶的巨浪冲击着我。

阴府的绳索缠绕着我,*
死亡的罗网等待着我。

我在急难中呼求上主,*
向我的天主求助;

祂从圣殿中俯听了我的祷声,*
我求救的声音传进祂的耳中。

愿光荣归于父、及子、及圣神。*
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。

对经一:上主,我的力量,我爱慕祢。

对经二:上主救了我,因为祂喜爱我。

(2) 8-20
大地战栗震动,†
羣山摇撼,摇摇欲坠,*
因为上主大发义怒。

祂的鼻孔冒出浓烟,†
祂的口中喷出烈焰,*
祂的身上射出火炭。

祂揭开天幕,亲自降临,*
祂的脚下布满了乌云。

祂驾着革鲁宾而飞扬,*
藉着风的双翼而翱翔。

在祂四周有黑暗作成帏帐,*
密云黑水当作祂的屏障。

闪电在祂面前掠过,*
冰雹与火炭随即降落。

上主由高天发出雷鸣,*
至高者发出吼声。

祂放射火箭,将敌人驱散,*
祂发出闪电,使他们混乱。

上主,祢一呵斥,祢一震怒,*
海底立即出现,地基随就显露。

祂从高天伸手把我捉住,*
将我由大水中救出。

救我脱离了敌手,*
摆脱了强于我的凶仇。

我遭难时他们袭击我,*
幸而上主保护我。

祂使我自由生活,*
祂救了我,因为祂喜爱我。

愿光荣归于父、及子、及圣神。*
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。

对经二:上主救了我,因为祂喜爱我。

对经三:上主,祢给我带来光明,为我驱除黑暗。

(3) 21-30
上主因我正直给我酬劳,*
因我双手清白赐我赏报;

我遵行了上主的道路,*
我没有作恶背弃天主。

我常遵守祂的一切诫命,*
没有违背祂的任何法令。

我在祂面前,没有过错,*
我时常远离一切罪恶。

因此,上主因我正直给我酬劳,*
因我双手清白赐我赏报。

仁慈的人,祢待他也仁慈,*
正直的人,祢待他也正直。

纯洁的人,祢降福他,*
邪恶的人,祢敌视他。

谦卑的人,祢必将他救起。*
傲慢的人,祢必把他贬低。

上主,祢给我带来光明,*
我的天主为我驱除黑暗。

我赖祢的助佑,冲上了战场。*
我靠我的天主,跳过了围墙。

愿光荣归于父、及子、及圣神。*
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。

对经三:上主,祢给我带来光明,为我驱除黑暗。

:众人都惊奇耶稣动听的话。
:就是祂口中所说的话。

诵读一 恭读撒慕尔纪下 4,2-5,7
(达味为王并占领耶京)

撒乌耳的儿子依市巴耳有两个土匪头目,一个名叫巴阿纳,一个名叫勒加布,是本雅明子孙贝洛特人黎孟的儿子,──贝洛特被认为是本雅明族,因为贝洛特人逃到了基塔殷,侨居在那里,直到今日。撒乌耳的儿子约纳堂有个儿子双足跛了,当撒乌耳与约纳堂的凶信由依次勒耳传来时,他只有五岁,他的乳母带他逃跑,在慌张逃跑中,他跌瘸了腿;他名叫默黎巴耳。

贝洛特人黎孟的儿子勒加布和巴阿纳出去,正当中午炎热的时候,到了依市巴耳家里,他正在床上睡午觉。看门的女仆在筛麦子,也打盹睡着了。此时勒加布和他兄弟巴阿纳溜进去,到了屋内,见依市巴耳正睡在卧室的床上,便将他打死,砍下他的头,带着头,在阿辣巴的大路上走了一夜。他们带着依市巴耳的头,到了赫贝龙见达味王说:“大王的仇人撒乌耳常谋害你的性命;请看,他儿子依市巴耳的头;上主今天为我主向撒乌耳和他的后代报了仇。”但是,达味答覆贝洛特人黎孟的儿子勒加布和他兄弟巴阿纳说:“我指着那救我脱离了一切患难的永生上主起誓:那告诉我说:撒乌耳死了的,自以为是报喜信,我却拿住他,在漆刻拉格杀了,作为他报信的赏报;那么,现在这些匪徒,偷进屋内,杀了睡在床上的义人,我岂不更该从你们手中追讨他的血债,将你们由地上铲除?”达味就命自已的僮仆杀了他们,砍去他们的手足,挂在赫贝龙的池旁;至于依市巴耳的头,叫人拿去葬在赫贝龙,阿贝乃尔的坟墓内。

以色列各支派聚集到赫贝龙,来见达味说:“我们都是你的骨肉。以前,连撒乌耳当我们的君王时,也是你率领以色列出入征讨;上主曾对你说过:你应牧养我的百姓以色列,作以色列的领袖。”随后,以色列所有的长老都到赫贝龙来见君王,达味君王就在赫贝龙,当上主的面同他们立了盟约;他们便给达味傅油,立他为以色列王。达味登极时已三十岁,做王四十年;在赫贝龙做犹大王七年零六个月;在耶路撒冷做全以色列和犹大王三十三年。

以后,达味和他的人向耶路撒冷进发,攻打住在那地方的耶步斯人,有人告诉达味说:“你决攻不进去。因为瞎眼、瘸腿的也会把你赶走。”这是说:“达味决攻不进去。”但是达味却占领了熙雍山堡,就是达味城。

对答咏 咏 2,2.6.1
:世上列王羣集一堂;诸侯毕至,聚首相商,反抗上主,反抗祂的受傅者。
:我已在熙雍我的圣山上、立了我的君王。
:列国为什么嚣张?万民为什么妄想?
:我已在熙雍我的圣山上、立了我的君王。

诵读二 选读圣女大德兰论全德的途径
(愿祢的国来临)

一个人不论多么粗野无礼,如果他要向某某显要请求一项恩惠,他一定先想想,如何向他开口说话,好使他欢心,而不致惹他生气;然后要考虑,向他要求什么,向他作此请求的理由何在,特别若是所要求的是一项重要的恩惠,一如我们的好耶稣教训我们要求的。这一点,依我看来,应该特别注意。主啊!祢不能用一句话包括一切吗?比如说:“父啊!凡为我们有利而适宜的,都赏给我们吧!”因为天主洞悉一切,似乎不需要再多说话。

永远的智慧!这为在祢与祢天父中间,业已够了;祢在日色玛尼山园中就这样祈求了。是的,祢已把祢的意愿和恐惧,都向天父坦白了,而且完全随祂的旨意去安排。但,我的主!你知道,我们不像祢那样完全顺从天父的圣意。我们需要把所求的指陈出来,使我们能看清楚我们所求的,是否为我们有利;假使没有利的话,我们就不再求了。因为我们本性如此:除非我们所需要的得到手,我们既有自由,就拒绝接受天主的恩赐;即使这为我们是一件极为珍贵的恩惠,除非我们亲手握到现金,就总不认为我们富有。

好耶稣教训我们,用以下的话祈求天主国的来临,说:“愿祢的名受显扬,愿祢的国来临。”请想想我们这位导师的高深智慧。我想这为我们大家是一个很好的时刻:要了解在求天国来临时,所求的是什么。至尊的天主知道:除非在地上先赐给我们祂的神国、并赋予我们能力,我们绝不能相称地颂扬、光荣永生天父的圣名。所以我们的好耶稣把这两项祈求放在一起。我在此愿意给你们说明,我对此事的了解:如此你们会明白祈求的是什么,所祈求的是如何重要,应如何竭尽所能取悦那能施与这恩惠的天主。

依我看来,在天国里最大的幸福是:在那里,尘世的一切已属毫无价值,而是因同伴之幸福而在自身内产生的喜乐。因为一个灵魂看到周围的人,都在称扬天主,赞颂祂的圣名,也知道在那里没有一个人犯罪凌辱天主。因此,心内感到一种持久的平安与极大的满足。在天国内众人都在爱慕天主;而且只知道爱天主,不能不爱天主;因为他们都认识天主。但愿我们能认识天主,好使我们在现世也能那样爱天主。虽然我们的爱远不如在天上的爱那么完全,而且在本质上也不一样,至少在程度方面,要比我们目前对天主的爱高深的多。

对答咏 
:那能给予子女恩惠的,催迫我们去祈求、去寻找、去叩门。
:我们信心越坚、期待越切、愿望越深,我们所得到的,也越多。
:在祈祷时,哀求胜于空言,哭泣胜于讲话。
:我们信心越坚、期待越切、愿望越深,我们所得到的,也越多。

结束祷词
天主,祢以恩宠化育,使我们成为光明之子;求祢赏赐我们,常生活在真理的光辉中,不为错谬的黑暗所笼罩。以上所求是靠我们的主基督。阿们。

:请赞美上主。
:感谢天主。

圣咏集第一周星期三 晨祷

序经
:上主,求祢开启我的口。
:我的口要赞美祢。

对经:请大家前来朝拜创造我们的上主。

请大家前来,向上主欢呼,
向拯救我们的盘石歌舞。
一齐到祂面前感恩赞颂,
向祂歌唱圣诗,欢呼吟咏。
对经:请大家前来朝拜创造我们的上主。

因为上主是崇高的天主,
是超越诸神的伟大君王;
大地深渊都在祂的手中,
高山峻岭都是祂的化工,
海洋属于祂,因为是祂所创造,
陆地属于祂,因为是祂所形成。
对经:请大家前来朝拜创造我们的上主。

请大家前来叩首致敬,
向造我们的天主跪拜,
因为祂是我们的天主,
我们是祂牧养的子民,
是祂亲手领导的羊羣。
对经:请大家前来朝拜创造我们的上主。

你们今天要听从祂的声音,
不要像在默黎巴那样心硬,
不要像在旷野中玛撒那天,
你们的祖先看到我的工作,
在那里仍然试探我,考验我。
对经:请大家前来朝拜创造我们的上主。

我四十年之久厌恶那一世代,
我曾说:这个民族冥顽不灵,
他们不肯承认我的道路;
因此,我在盛怒之下起誓说:
他们绝不得进入我的安居之所。
对经:请大家前来朝拜创造我们的上主。

愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。
对经:请大家前来朝拜创造我们的上主。

赞美诗
离去吧!
黑夜沉沉,
昏暗及乌云,
世间的动乱纠纷。

东方发白,
曙光初现,
大地灿烂,
基督已来临。

阳光拨乌云,
普照尘寰,
五光十色,
万物莫不振奋。

心灵的昏溃,
人间的虚伪,
也云消雾散,
因为上主已降临。

基督,我们只寻求祢,
怀着纯朴的心神,
向祢屈膝叩拜,
哀祷歌吟。

求祢垂顾我们的心愿,
扫除生活的困惑及缺失,
在祢的光明中,
重获自由的精神。

基督,大慈大悲的君王,
偕圣父及圣神,
同享光荣,
永无穷尽。阿们。

圣咏吟唱

对经一:天主,在祢的光明中,我们看到光明。

圣咏 35 罪人的邪恶,天主的慈善
“跟随我的,决不在黑暗中行走,必有生命的光”(若 8,12)

罪恶在罪人心中说:*
“不必敬畏天主,把祂放在眼里。”

因为他在自我陶醉,*
认为罪恶无人发现,不必悔恨。

他满口邪恶与欺骗,*
不再追求智慧,努力行善。

他躺在床上,筹划作恶,*
立足于邪道,不怕罪过。

上主,祢的慈爱达于高天,*
祢的真诚上彻霄汉。

祢的正义有如高山,†
祢的公平有如深渊,*
上主,惟有祢能救护世人与走兽。

天主,祢的慈爱是多么宝贵,*
世人都藏身在祢的翼荫下。

他们饱尝了祢殿中的盛筵,*
畅饮了祢甘饴的水泉。

因为在祢那里有生命的泉源,*
在祢的光明中,我们看到光明。

请向认识祢的人广施慈爱,*
为心地正直的人主持公道。

不要让骄傲人的脚威胁我,*
不要让罪人的手动摇我。

请看,作恶的人已经一败涂地,*
他们已被打倒,无法兴起。

愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。

圣咏祷词
天主,祢是真光和生命的根源;祢使阳光普照大地,降下雨露给义人和恶人。求祢宽恕我们的罪过,恩赐我们大家平安。 阿们。

对经一:天主,在祢的光明中,我们看到光明。

对经二:上主,祢实在伟大,祢的德能超羣出众。

圣歌 友 16,1-13.15 上主、宇宙的创造者保护祂的子民
“他们高唱新歌”(默 5,9)

请大家击鼓赞美上主,*
敲铙歌颂上主。

吟咏新诗称扬上主,*
高呼祂的圣名。

祂是消除战争的天主,*
祂的名号是上主。

我们要歌颂上主,*
高唱新歌赞美天主:

上主,祢实在伟大,实在光荣,*
祢的德能超羣出众,战无不胜。

愿祢所创造的万物都服事祢,*
因为祢一发言,万物造成。

祢一嘘气,一切形成,*
祢一出命,无人抗拒。

羣山基础随水流动,*
盘石在祢面前,像蜡熔化。

祢对敬畏祢的人,*
仍然大发慈悲。

愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。

对经二:上主,祢实在伟大,祢的德能超羣出众。

对经三:请大家以欢乐的歌声颂扬上主。

圣咏 46 万有的君王,上主
“祂坐在圣父的右边,祂的神国万世无疆。”(信经)

万民,你们要鼓掌,*
以欢呼的歌声,颂扬上主。

因为上主至高至尊,可敬可畏,*
是统治大地的伟大君王。

祂使万民属我们管辖,*
使列邦屈服在我们脚下。

祂为我们选择了产业,*
就是祂所爱的雅各伯的荣耀。

在欢呼声中,天主上升,*
在号角声中,上主腾空。

你们要歌颂,歌颂我们的天主,*
要歌颂,歌颂我们的君王。

因为天主是普世的君王,*
你们要讴歌赞颂。

天主坐于神圣的宝座,*
天主为王,统治万邦。

万国的领袖集合起来,*
成为亚巴郎的天主的子民。

因为大地的权贵都属于天主,*
唯有天主至高至尊。

愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。

圣咏祷词
耶稣基督,普世的主宰,祢曾上升到天父那里;求祢藉着祢的教会,使天下万民成为一家,永远赞美祢,钦崇祢。 阿们。

对经三:请大家以欢乐的歌声颂扬上主。

简短读经 多 4,16-17.19-20
你要记着:己所不欲,勿施于人;让饥饿和贫穷的人,与你共食,给裸体的人衣服,向智者请教。你要时常赞美天主,求祂指引你,使你的一切计划达到目的。

短对答咏
:天主,求祢使我诚心服从祢的旨意。
:天主,求祢使我诚心服从祢的旨意。
:求祢使我遵行祢的道路,而获得生命。
:服从祢的旨意。
:愿光荣归于父、及子、及圣神。
:天主,求祢使我诚心服从祢的旨意。

赞主曲对经:上主,求祢怜悯我们,记住祢自己的神圣盟约。

赞主曲
请赞美上主,以色列的天主,*
因为祂眷顾了祂的子民,拯救了祂的民族;

祂在自己仆人达味的家中,*
为我们兴起了一位大能的救主。

正如祂曾藉众圣者的口说过,*
就是藉祂历代的先知所作的许诺:

一位救主将救我们脱离敌手,*
使我们摆脱仇人的掌握。

祂向我们的祖先广施仁慈,*
祂常念及祂的神圣盟约。

祂曾向我们的先祖亚巴郎立誓:*
赐我们脱离敌手,无忧无惧,

生活圣洁,行为正直,*
虔诚事主,终身不渝。

至于你、我儿,你将称为至高者的先知,*
你要作主的前驱,为祂预备道路。

使祂的百姓认识救恩,*
使他们的罪得到宽恕。

这是出于我们天主的慈怀,*
令旭日从高天向我们照耀,

光照那坐在黑暗中、死影下的人羣,*
引领我们的脚步,走上平安的道路。

愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。

赞主曲对经:上主,求祢怜悯我们,记住祢自己的神圣盟约。

祷词
我们应当感谢基督,时时赞美祂,因为祂屈尊就卑,竟称呼我们为弟兄,我们同声向祂祈祷:
主,求祢圣化祢的众弟兄。

求祢使我们以纯洁的心,把这一天的开始奉献给祢,以光荣祢的复活,
── 也让我们以我们的工作,圣化这一天,使祢欢心。

每天都是祢爱我们的证明,祢赐给我们新的一天,为我们带来救恩和喜乐,
── 求祢使我们日新,日日新,以宣扬祢的光荣。

求祢今天教导我们,在所有的人身上看到祢的临在,
── 特别在忧苦和贫穷的人身上找到祢。

求祢今天使我们与所有的人和平相处,
── 不要让我们对任何人以怨报怨。

天主经
我们的天父,愿祢的名受显扬;愿祢的国来临;愿祢的旨意奉行在人间,如同在天上。求祢今天赏给我们日用的食粮;求祢宽恕我们的罪过,如同我们宽恕别人一样;不要让我们陷于诱惑,但救我们免于凶恶。

结束祷词
天主,我们的救主,求祢助佑我们追求光明,实践真理;我们都因祢而重生,成为光明之子,求祢使我们也能照亮别人,为祢作证。以上所求是靠祢的子,我们的主天主耶稣基督,祂和祢及圣神永生永王。阿们。

结束词
愿全能的天主降福我们,保护我们免于灾祸,引领我们到达永生。阿们。

圣咏集第一周星期三 日祷

:天主,求祢快来拯救我;
:上主求祢速来扶助我。
愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。阿肋路亚。

赞美诗

午前
至圣圣神,
敬请翩然光临,
偕圣父及圣子,
充满我心。

口舌与心灵赞颂圣神;
五官与活力同声歌吟,
燃起爱的烈火,
照亮别人。

回归天父靠祢接引,
追随圣子也是祢的大恩,
我们永远相信,
祢是父与子的真神。阿们。

午时
上主施大能,
万物化生;
宇宙的千变万化,
早晨的曙光,
午时的太阳,
莫不惟命是从。

全能的造物主,
求祢消灭邪恶的火焰,
铲除人间的纷争,
赐我形体安康,
心灵享受真正的和平。

至仁至慈的圣父,
同性同体的圣子,
二者与圣神共融,
统治大地人类,
万世无穷。阿们。

午后
生命有盘石,
永恒的上主,
时序虽常变,
祢的慈光,
却时常照耀万物。

黄昏已近,
我心无所求,
只向往救主,
助佑我得到善终,
赐我永享天福。

圣父圣子圣神,
统治万有的上主,
不分大小先后,
万世万代,
同享荣福。阿们。

圣咏吟唱

对经一:上主,我赞美祢,请照祢的诫命教训我。

圣咏 118,9-16 (2)

青年人如何才能守身如玉?*
只有遵守祢的训谕。

我一心寻求祢,*
不要让我违背祢的规律。

我把祢的话藏在心里,*
免得我得罪祢。

上主,我赞美祢,*
请照祢的诫命教训我。

我要以唇舌传扬,*
祢亲口颁布的法令,

我喜爱遵行祢的法令,*
胜过各种财富。

我要默思祢的训令,*
我要沉思祢的途径。

我喜爱祢的法令,*
我决不忘记祢的言论。

愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。

对经一:上主,我赞美祢,请照祢的诫命教训我。

对经二:上主,求祢使我的脚步紧随祢的道路。

圣咏 16 上主,求祢救我脱离恶人
“基督还在血肉之身时…献上了祈祷,而获得俯允。”(希 5,7)

(1) 1-9
上主,求祢聆听我的申诉,†
注意我的哀号,*
倾听我口中毫无虚伪的祈祷。

愿祢明察,判我胜诉,*
因祢的眼睛细察正直。

任凭祢察验我的心灵,夜间来视察我,*
用火锻炼我,在我身上却找不到邪恶。

我也决不口出恶言,中伤他人,*
我常照祢的训言,回避恶人的道路。

我的脚步紧随祢的道路,*
我的双足绝不致滑倒颠仆。

天主,我向祢呼求,祢必应允我,*
求祢侧耳俯听,俯听我的诉说。

求祢彰显祢奇妙的慈爱,*
以大能从敌人手中拯救投靠祢的人。

求祢护卫我,有如眼中的瞳仁,†
让我藏身在祢的翼荫下,*
使我脱离谋害我的仇人。

愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。

对经二:上主,求祢使我的脚步紧随祢的道路。

对经三:上主,求祢起来,拯救我的灵魂。

(2) 10-15
那些企图围攻我的仇敌,†
丝毫没有慈悲心肠,*
他们满口狂言。

他们追逐我,把我围住,*
瞪着眼要把我推倒。

好像准备扑食的猛狮,*
又像蹲伏在暗处的幼狮。

上主,求祢起来迎击,
把他们制服,*
以祢的利剑,救我脱离恶徒。

上主,求祢亲手救我脱离这些人,*
脱离那以现世为终身幸福的愚民。

祢以珍肴填满了他们的口腹,†
他们多子多孙而心满意足,*
又给他们的儿孙留下财富。

至于我,我却因正义得见祢的慈颜。*
愿我醒来时,能以仰瞻祢为幸福。

愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。

对经三:上主,求祢起来,拯救我的灵魂。

午前

简短读经 伯前 1,13-14
你们要准备好,提高警觉,把希望完全寄托在耶稣基督显现时,带给你们的恩宠上;要做孝顺的子女,不要迎合你们的私欲,像往日那样愚昧。

:上主,求祢使我认识祢的法度,
:求祢教训我履行祢的道路。

结束祷词
主、圣父、信实的天主,祢为召集因罪失散的人,曾派遣恩许之神降来;求祢使我们在世界上,促进团结与和平。以上所求是靠我们的主基督。阿们。

午时

简短读经 伯前 1,15-16
你们要像召叫你们的圣者──天主一样,在一切行为上都是圣的。经上记载:“你们都该是圣洁的,因为我是圣洁的。”

:上主,愿祢的司祭宣扬正义,
:愿祢的圣民喜气洋溢。

结束祷词
全能仁慈的天主,感谢祢赐给我们午间这片刻的喘息;求祢垂顾我们正在进行中的工作,弥补我们的过失,使能遵照祢的旨意,予以完成。以上所求是靠我们的主基督。阿们。

午后

简短读经 雅 4,7-8.10
你们要服从天主,对抗魔鬼,魔鬼必会远遁;你们亲近天主,天主就亲近你们。你们在上主面前自谦自卑,祂就会提拔你们。

:天主的眼睛关注那敬畏祂的人。
:祂的双目眷顾那依靠祂仁慈的人。

结束祷词
天主,祢的圣子为救赎人类,甘愿在十字架上伸开双手,任人摆布;求祢使我们的一切作为能博得祢的欢心,藉以向世人宣扬祂的救世大业。祂是天主,永生永王。阿们。

:请赞美上主;
:感谢天主。

圣咏集第一周星期三 晚祷

:天主,求祢快来拯救我;
:上主求祢速来扶助我。
愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。阿肋路亚。

赞美诗
至圣的造物真主,
祢的光明充满宇宙,
万物灿烂光辉,
日月运行,
从不越轨。

羣星闪动,
各有规律,
昼夜有分界,
月份各不同,
莫不依次进退。

上主,求祢照亮人心,
洗净精神的污染,
解除罪恶的桎梏,
粉碎邪恶的势力,
一片祥和福瑞。

仁慈的天父,
偕唯一圣子,
施慰的圣神,
统治干坤,
大地春回。阿们。

圣咏吟唱

对经一:上主是我的光明,我的救援,我还畏惧何人?

圣咏 26 危险中的依赖
“这就是天主与人同在的帐幕。”(默 21,3)

(1) 1-6
上主是我的光明,我的救援,†
我还畏惧何人?*
上主是我生命的保障,我尚害怕何人?

恶人前来攻击我,要吃我的肉,*
我的对头,我的仇敌,反而跌倒在地。

虽有大军向我进攻,我的心也不战栗,*
纵然战争向我逼近,我仍然满怀信心。

我只向上主请求一事,*
愿我一生一世住在上主的殿里。

凝视上主的美善,*
参拜上主的圣殿。

因为在我困苦的时日,†
祂把我藏在祂的帐幕中,*
把我藏在祂帐幕的深处,把我高置在盘石上。

我现在可以昂然抬头,*
鄙视我周围的仇人。

我要在祂帐幕中献上欢乐之祭,*
我要向上主歌唱,吟咏赞美诗词。

愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。

对经一:上主是我的光明,我的救援,我还畏惧何人?

对经二:上主,我切望仰瞻祢的慈颜;求祢不要转面不顾。

圣咏 26
“有数人站起来,作假见证诬告耶稣”(谷 14,57)

(2) 7-14
上主,求祢俯听我的呼声,*
求祢怜悯我,俯允我。

我一想到祢,心里就说:†
“你们要寻求上主的慈颜!”*
上主,我切望仰瞻祢的慈颜。

求祢不要转面不顾,*
祢发怒时,不要赶走祢的仆人。

祢一向是我的救援,*
我的救主,不要把我遗忘。

我的父母舍弃了我,*
上主却收留了我。

上主,求祢把祢的道路指示给我,*
请祢引领我踏上坦途,免遭敌手。

求祢不要把我交给仇人,
满足他们的心愿,*
因为假证人起来攻击我,口喷怒焰。

我深信在这人世间,*
必能见到上主的美善。

你要鼓起勇气,期待上主,*
你要振作精神,等候上主。

愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。

圣咏祷词
上主,祢保护所仰望祢的人、作为他们力量的泉源;祢在祢圣子蒙难的日子悦纳了祂的祭献;我们有急难的时候,求祢别忘了我们这些罪人,让我们在祢的王国中,瞻仰祢的慈颜。 阿们。

对经二:上主,我切望仰瞻祢的慈颜;求祢不要转面不顾。

对经三:基督是超越万物的长子,祂在万有之中高居首位。

圣歌 哥 1,12-20
“基督是超越万物的长子,是首先从死者中复活的。”

感谢天父,使我们在光明中,*
堪享圣徒的福份。

祂救我们脱离了黑暗的权势,*
把我们徙置到祂爱子的国土。

在祂爱子内,我们得到了救赎,*
获得了罪赦。

祂是看不见的天主的肖像,*
是超越万物的长子。

因为上天下地的一切,无论有形与无形,†
上座者或宰制者,率领者或掌权者,*
都是藉祂而创造的。

一切都藉着祂,并为了祂而受造,*
祂在万有之先就已存在,
万有都赖祂而各得其所。

祂又是教会的头,也就是祂身体的头,†
祂是原始,是首先从死者中复活的,*
使祂在万有之中高居首位。

因为天主乐意,
使整个圆满住在祂内,*
并藉着祂在十字架倾流的血,创建了和平。

使人间和天上的一切,*
都与天主重归于好。

愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。

对经三:基督是超越万物的长子,祂在万有之中高居首位。

简短读经 雅 1,22-25
你们应实践圣言,不要听而不作,欺骗自己;谁若详察使人得自由的完美法律,而又遵守不渝,不随听随忘,却身体力行,这样的人必因他的作为得到幸福。

短对答咏
:上主,求祢拯救我,求祢怜悯我。
:上主,求祢拯救我,求祢怜悯我。
:求祢不要把我的灵魂和罪人一起收去。
:求祢怜悯我。
:愿光荣归于父、及子、及圣神。
:上主,求祢拯救我,求祢怜悯我。

谢主曲对经:全能者在我身上行了大事,祂的名号何其神圣。

谢主曲
我的灵魂颂扬上主,*
我的心灵欢跃于我的救主、天主。

因为祂垂顾了祂卑微的使女,*
今后万代的人都要称我有福。

全能者给我作了奇事,*
祂的名号何其神圣。

祂对敬畏祂的人们,*
广施慈爱,千秋万世。

祂运用手臂,大施神威,*
把心高气傲的人击溃。

祂从高位上推下权贵,*
却提拔了弱小卑微。

祂使饥饿者饱飨美味,*
却使富有者空手而回。

祂扶助了祂的仆人以色列,*
因为祂常念及自己的仁慈。

正如祂曾应许我们的先祖:*
永久眷顾亚巴郎和他的家族。

愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。

谢主曲对经:全能者在我身上行了大事,祂的名号何其神圣。

祷词
上主以无限的爱心照顾祂的选民,愿上主的名号在众人身上受显扬。我们现在赞美祂,祈求祂:
上主,求祢显示祢的仁慈。

上主,求祢记得祢的教会,
── 保护它脱离一切邪恶,使它在祢的圣爱中日益完美。

求祢使各个民族认识祢是唯一的天主,
── 也认识祢派遣来的祢的圣子耶稣基督。

求祢赏赐我们的亲友,事事顺遂,
── 使他们今生在祢的爱护下,平安度日,来世得到永生。

求祢使劳苦和负重担的人获得安慰,
── 使受轻视的人恢复自尊。

求祢给今天逝世的人,敞开仁慈的大门,
── 迎接他们进入天国。

天主经
我们的天父,愿祢的名受显扬;愿祢的国来临;愿祢的旨意奉行在人间,如同在天上。求祢今天赏给我们日用的食粮;求祢宽恕我们的罪过,如同我们宽恕别人一样;不要让我们陷于诱惑,但救我们免于凶恶。

结束祷词
上主,求祢俯听我们的祈祷,昼夜保护我们;我们生活在变化不停的世界,但祢却是永恒不变的;在祢的眷顾之下,让我们对祢的爱也能坚定不移。以上所求是靠祢的子,我们的主天主耶稣基督,祂和祢及圣神永生永王。阿们。

结束词
愿全能的天主降福我们,保护我们免于灾祸,引领我们到达永生。阿们。

星期三 夜祷

:天主,求祢快来拯救我。
:上主求祢速来扶助我。
愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。阿肋路亚。

(省察片刻,忏悔己罪)

我向全能的天主和各位兄弟姊妹,承认我在思、言、行为上的过失。我罪,我罪,我的重罪。为此,恳请终身童贞圣母玛利亚,天使、圣人,和你们各位兄弟姊妹,为我祈求上主,我们的天主。

愿全能的天主垂怜我们,赦免我们的罪,使我们得到永生。阿们。

赞美诗
日落西山,
夜幕低垂,
仁慈的天父,
求祢保佑我们一夜平安。

求赐身体健康,
精神振作。
在基督的带领下,
修德行善,
孜孜不倦。

形体需要睡眠,
心灵不忘事主,
曙光再临时,
歌颂慈恩,
迎接美好的一天。

光荣归于父,
及子及圣神,
唯一真主,
至圣圣三,
直到永远。阿们。

圣咏吟唱

对经一:天主,求祢作我的保护者和避难所。

圣咏 30,1-6
“父啊!我把灵魂交在祢手中。”(路 23,46)

上主!我投靠了祢,永远不会受辱;*
祢是公义的,求祢拯救我,

求祢侧耳听我,*
速来拯救我。

上主,求祢作我避难的盘石,*
我安全的居室。

因为祢是我的力量,我的避难所;*
为了祢的名,求祢领导我,指教我。

求祢拯救我脱离给我暗设的陷阱,*
因为祢是我的保护者。

我把灵魂交在祢手里;*
上主,信实的天主,祢拯救了我。

愿光荣归于父、及子、及圣神,*
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。

对经一:天主,求祢作我的保护者和避难所。

对经二:上主,我从深渊呼求祢。

圣咏 129 我从深渊呼救
“祂要把自己的子民,从罪恶中拯救出来。”(玛 1,21)

上主,我从深渊呼求祢。†
我主,求祢俯听我的哀告,*
侧耳谛听我的祈祷。

上主,祢若细察人的罪辜,*
我主,又有谁还能站得住?

然而祢一向宽恕为怀。*
我们对祢起敬起爱;

我在期待,我的心灵期待上主,*
期待上主的诺言。

我的心灵期待上主,胜于更夫待旦,*
远胜于巡夜的人等待曙光出现。

以色列,你要仰赖上主,*
因为上主慈悲为怀,乐于救赎。

祂必拯救以色列,*
脱离一切罪恶。

愿光荣归于父、及子、及圣神,*
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。

对经二:上主,我从深渊呼求祢。

简短读经 弗 4,26-27
你们不可犯罪,不可含怒到日落,不要让魔鬼乘隙而入。

短对答咏
:上主,我把灵魂交在祢手里。
:上主,我把灵魂交在祢手里。
:上主,信实的天主,祢拯救了我们。
:我把灵魂交在祢手里。
:愿光荣归于父、及子、及圣神。
:上主,我把灵魂交在祢手里。

圣歌对经:上主,我们醒寤时,求祢帮助我们与基督一起醒寤,我们睡眠时,求祢保佑我们获得安眠。

西默盎圣歌
上主,现在可照祢的话,*
放祢的仆人平安去吧!

因为我已目睹,*
祢为万民准备的救主,

就是启示列邦的光明,*
以色列子民的光荣。

愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。

圣歌对经:上主,我们醒寤时,求祢帮助我们与基督一起醒寤,我们睡眠时,求祢保佑我们获得安眠。

结束祷词
温良而心谦的主耶稣基督,祢加给我们的轭易于肩负,祢赐给我们的担子也易于挑起。求祢收纳我们今天的工作与祈祷,并赐给我们需要的休息,使我们明天能更有精力侍奉祢。祢是天主,永生永王。阿们。

结束词
愿全能的上主使我们圆满地结束这一天,恩赐我们一夜平安。阿们。

圣母对经 (任选一端)
母后万福 Salve Regina)
母后万福!仁慈的母亲;我们的生命,我们的甘饴,我们的希望。厄娃子孙,在此尘世,向您哀呼。在这涕泣之谷,向您叹息哭求。我们的主保,求您回顾,怜视我们,一旦流亡期满,使我们得见您的圣子,万民称颂的耶稣。童贞玛利亚,您是宽仁的,慈悲的,甘饴的。天主圣母,请为我们祈求,使我们堪受基督的恩许。
救主之母 Alma Redemptoris Mater
大哉救主之母!您是天国之门,世海之星,求您扶助行将堕落的人,奋起前进,您接受加俾额尔天使的问候。超乎自然地生育了创造您的主宰,毕生保持着童身,求您垂怜我们罪人。
万福,天上母后 Ave Regina Coelorum)
万福,天上母后!万福,天使主母!万福,叶瑟之根!万福,天国之门!照世真光从您发出。荣耀贞女,美丽绝伦,请您踊跃欢欣!万福,光辉灿烂的贞女,请为我们转求基督。

今日圣言反省

常年期第十三周(绿)

7月1日 星期三

五月十一

亚 5:14-15, 21-24

咏 50 行为正直的人,必会享见天主的救恩。

玛 8:28-34

那时,耶稣到了加达辣人的地方,便有两个附魔的人走出坟墓,向祂迎面而来。他们非常凶猛,甚至无人敢经过那条路。忽然他们喊叫说:“天主子!祢要对我们做什么?时辰未到,祢就来这里折磨我们吗?”

在远处有一大群猪正在觅食。那些魔鬼就恳求耶稣说:“如果祢要把我们赶出来,就打发我们到猪群里去吧!”耶稣便说:“去吧!”于是魔鬼出来,扑进那些猪里。忽然,全群的猪冲下山崖,投在海里,死在水中。放猪的人逃回城里去,把那附魔的人和所发生的一切事,都对城里的人说了。于是全城的人出来看耶稣;看见祂后,就恳求祂离开他们的地区。

反省

玛窦有意突出附魔人的处境:首先,加达辣外邦人在犹太人看来是不洁的;其次,坟墓是不洁的场所;最后,猪也是不洁的动物。附魔人正生活在这人、地、事物种种不洁的环境之中;或者反过来说,是如此的环境,使得人附了魔。耶稣允许魔鬼进到猪内,跳入海中(海是恶势力的象征),使人恢复正常,离开坟墓,就是为让人远离不洁。然而加达辣人不愿如此,仍旧眷恋着猪,所以驱离了耶稣。许多时候,不是魔鬼无故缠绕人,而是人没有给耶稣预备空间,却为魔鬼预备了空间。那么,我的空间是预留给谁的?

(“我灵赞颂主 iBreviarium”── 乐仁出版社供稿)

 

常年期第十三周星期三 (圣咏集第一周)

本日礼仪 [绿]

日课:平日

弥撒:自由选择

亚 5:14-15, 21-24

咏 50:7, 8-9, 10-11, 12-13, 16-17

玛 8:28-34

圣珈尔(克来门主教 St. Gall)

圣迦尔生于公元486年,原籍法国克来门。幼年时,父亲小心教养他;年稍长,父亲拟为他择配,迦尔早已矢志献身事主,悄悄离家出走,往古农修院。院长嘱他征得父亲同意,再办理入院手续。出乎意料之外,父亲对修道一事,竟表示了同意。

克来门主教昆山很赏识迦尔的才德,赋于他神职。迦尔成了昆山主教的得力助手。

公元526年,昆山主教去世,迦尔当选主教,迦尔在主教任内,充分发挥谦逊、仁爱的美德。他的忍耐精神,尤为人津津乐道。有一天,一个人举拳猛击主教,主教面不改色,笑嘻嘻地一句话也不说,那人很惭愧,向主教谢罪。有一个贵族名叫爱华田,出言侮辱他,他默不出声,出去巡视教堂。爱华田很感动,追上去,在街头向主教双膝跪下,求他恕罪。

迦尔暮年时,全力教导他的侄儿。这侄儿后来成为圣教会著名圣人:圣额我略。

天主赏给他显圣迹的德能。他于公元553年去世。


真福多默•李斯斐(Bd. Thomas Maxfield)

多默•李斯斐生于公元1590年,他是英国斯坦福人。他的父亲也是一位殉道的烈士,因收容神父,被判处死刑。

1615年,多默晋升铎品,在英国传教。3月后,被官方逮捕,在狱中囚禁了8个月。一度设法越狱,用一根绳子系在窗上椽下,被狱吏发现,改送一间污秽黑暗的地牢,四肢缚在木柱上,既不能躺下,也不能站直。幸而有一个邻室的囚犯扔一条毯子给他,聊以取暖。一位耶稣会司铎从室顶隙缝里与他谈话,只见多默精神很愉快,一点也不懊丧。多默在地牢里关了3天,提解到公庭,因执行司铎神职的罪名判处死刑。

执行死刑的日期为7月1日。那一天,到刑场观看的人很多。有一个人预先在绞架上高挂了鲜艳的花环,地上铺满青翠的树枝,宛如办喜事似的。多默在囚车上向众人致意,表示一生工作的唯一目标是拯救人灵,向同胞宣扬福音。

多默遇难的年份,为公元1616年。