旧约 德训篇 第十二章
上一章 下一章

施舍要慎重 [注1]

1你若施惠,应知道你是向谁施恩;这样,你才能因你的恩惠,大得人心。2对虔敬的人要施恩,这样,你必会获得大酬报;若你得不到他的酬报,必会蒙受至高者的酬报。3习惯于行恶,及不肯施舍的人,对自己并无好处,因为至高者憎恨罪人,而怜悯悔改的人。4你要施恩给虔敬的人,不要帮助罪人;存留不虔敬者和罪人到报复日子的天主,必要报复他们。5你要施恩与善人,不必收留不虔敬的人。6你要施恩与谦虚的人,不要施舍不虔敬的人,要拒绝给他食物,怕他因此制胜你; [注2] 7因为,在你对他所施的一切恩惠中,你要得到双重的祸患; [注3] 原来至高者憎恨罪人,要向不虔敬的人复仇。

如何分辨真假朋友

8幸福时,不能辨别朋友;不幸时,仇人不能隐藏。9人一幸福,他的仇人就闷闷不乐; [注4] 一遇灾难,朋友也要离去。10总不要信赖你的仇敌,因为他的恶毒有如生锈的铜铁。11即使他显示谦和,屈躬而行,你仍要留神,提防他;你对他要像一个擦亮镜子的人;你将会看见锈的下面有什么东西。 [注5] 12不要让他立在你的身旁,免得他推倒你,而占据你的位置;不要任他坐在你的右边,免得他图占你的座位;你终究会明白我的话,对我的话,你会感到心疚。13谁同情被蛇咬伤的术士?谁同情亲近野兽的人?与恶人同行,而陷入他邪恶的人,亦无人怜惜。14他一时与你相处,但你一落魄,他决不扶持你。15仇敌的口舌出言甜蜜,但心里却打算将你推入陷阱;16他眼中流泪,但时机一到,就是流你的血,还嫌不够。17若你遇着灾难,首先到你面前的,就是他;18他眼中流泪,仿佛是来扶助你,其实,他是来绊你的脚;19那时,他就要摇头鼓掌,出言不逊,现出他原来的面目。 [注6]

  1. 作者在本章不是讲伦理的法律,而是说明人处世待人接物,应有的聪明。
  2. 希伯来残卷作:“不要给他武器”。
  3. “双重的祸患”:一是丧失自己所施舍的东西,二是帮助坏人作恶。
  4. 希伯来残卷作:“人若飞黄腾达,仇人也变成朋友”。
  5. 11节下半节希伯来残卷作:“提防他如一个泄漏秘密的人,使他对你无隙可乘;应预知日后能发生的争执”。
  6. 见咏22:8-9;约16:4;谷15:29、30;哀2:15、16。