旧约 编年纪上 第十章
上一章 下一章

二编 达味制定圣殿敬礼(10-29)

撒乌耳阵亡

1那时,培肋舍特攻打以色列,以色列人由培肋舍特人面前逃走,在基耳波亚山上阵亡的人很多。2培肋舍特人追击撒乌耳和他的儿子,杀了撒乌耳的儿子约纳堂、阿彼纳达布和玛耳基叔亚;3战争就集中攻打撒乌耳,弓箭手发现了他,他遂为弓箭手所射伤。4当时撒乌耳对自己的执戟(jǐ)者说:“拔出你的剑来,将我刺死,免得那些未受割损的人来凌辱我。”但是,执戟者十分害怕,不肯作这事;于是撒乌耳拔出剑来,伏剑自刎。5执戟者见撒乌耳已死,也伏剑自刎。6这样,撒乌耳和他的三个儿子,并他的全家一同阵亡了。 [注1] 7所有住在平原的以色列人见军队逃散,撒乌耳和他的三个儿子阵亡了,也都弃城逃走;培肋舍特人遂来住在那里。

8次日,培肋舍特人来剥去阵亡者的衣服时,发现撒乌耳和他的儿子横卧在基耳波亚山上。9他们便剥去了他的衣服,取下他的首级和武器,送到培肋舍特地方,到处给他们的神和人民报喜信。10以后,将撒乌耳的武器放在他们的神庙里;将他的首级钉在达贡庙内。11基肋阿得雅贝士的居民,一听说培肋舍特人对撒乌耳所行的一切,12所有的勇士便起身前去,收殓了撒乌耳和他儿子的尸体,带回雅贝士,将他们的骨骸葬于雅贝士的笃耨(nòu)香树下,且禁食七天。13撒乌耳之死,是由于他背叛上主,没有遵守上主的话,并且还求问过招魂的女巫,14而没有求问上主;因此上主使他死亡,将王位移交给叶瑟的儿子达味。 [注2]

  1. 本章与撒上31:1-13相同。“全家一同阵亡了”一句,说明上主已废弃撒乌耳王朝,也不要他的儿子依市巴耳,和他的孙子默黎巴耳为王。
  2. 作者以达味为选民唯一理想的君王,因为惟有他始终谨守天主的法律和诫命。撒乌耳由于违背天主的话,且不求问天主,反而求向女巫,所以被天主弃舍,罚他阵亡,将王位给与达味家。按照这种神权政体的观念,作者于本章开始记述犹大国——选民的历史。