旧约 创世纪 第十四章
上一章 下一章

亚巴郎突击获胜

1那时史纳尔王阿默辣斐耳,厄拉撒尔王阿黎约客,厄蓝王革多尔老默尔,哥因王提达耳,2兴兵攻击索多玛王贝辣,哈摩辣王彼尔沙,阿德玛王史纳布,责波殷王舍默贝尔及贝拉即左哈尔王。3那些王子会合于息丁山谷,即今日的盐海。4他们十二年之久隶属于革多尔老默尔,在十三年上就背叛了。5在十四年上,革多尔老默尔率领与他联盟的君王前来,在阿市塔特卡尔纳殷击败了勒法因,在哈木击败了组斤,在克黎雅塔殷平原击败了厄明,6在曷黎人的色依尔山击败了曷黎人,一直杀到靠近旷野的厄耳帕兰;7然后回军转到恩米市帕特,即卡德士,征服了阿玛肋克人的全部领土,也征服了住在哈匝宗塔玛尔的阿摩黎人。8索多玛王哈摩辣王,阿德玛王,责波殷王和贝拉即左哈尔王,于是出来,在息丁山谷列阵,9与厄蓝王革多尔老默尔,哥因王提达耳,史纳尔王阿默辣斐耳和厄拉撒尔王阿黎约客交战:四个王子敌对五个王子。10息丁山谷遍地是沥青坑;索多玛王和哈摩辣王逃跑时都跌在坑里;其余的人都逃到山里去了。11那四个王子劫走了索多玛和哈摩辣所有的财物和一切食粮,12连亚巴郎兄弟的儿子罗特和他的财物也带走了,因为那时他正住在索多玛。13有个逃出的人跑来,将这事告诉了希伯来人亚巴郎,他那时住在阿摩黎人玛默勒的橡树区;这阿摩黎人原是亚巴郎的盟友厄市苛耳和阿乃尔的兄弟。14亚巴郎一听说他的亲人被人掳去,遂率领家中的步兵三百一十八人,直追至丹;15夜间又和自己的仆人分队袭击,将他们击败,直追至大马士革以北的曷巴,16夺回了所有的财物,连他的亲属罗特和他的财物,以及妇女和人民都夺回来了。 [注1]

默基瑟德祝福亚巴郎

17亚巴郎击败革多尔老默尔和与他联盟的王子回来时,索多玛王出来,到沙委山谷,即"君王山谷"迎接他。18撒冷王默基瑟德也带了饼酒来,他是至高者天主的司祭, [注2] 19祝福他说:"愿亚巴郎蒙受天地的主宰,至高者天主的祝福!20愿将你的敌人交于你手中的至高者的天主受赞美!"亚巴郎遂将所得的,拿出十分之一,给了默基瑟德。21索多玛王对亚巴郎说:"请你将人交给我,财物你都拿去罢!"22亚巴郎却对索多玛王说:"我向上主、至高者天主、天地的主宰举手起誓:23凡属于你的,连一根线,一根鞋带,我也不拿,免得你说:我使亚巴郎发了财。24除仆从吃用了的以外,我什么也不要;至于与我同行的人阿乃尔、厄市苛耳和玛默勒所应得的一分,应让他们拿去。"

  1. 本段所记一定是根据了一段很古的文献。从前的史家多以为阿默辣斐耳是古巴比伦著名的帝王哈慕辣彼;但近来的史家已不主张此说。史家都以为本章所述的史事,很适合公元前十九世纪近东各国的情况。创的作者把此段插入本章,愿意显示亚巴郎在客纳罕已蒙受了天主的祝福,成为一位有力量的酋长;愿说明他对罗特的宽容大量,尤其愿说明他要成为众信友之父,同未来真宗教的中心耶路撒冷所有的关系。为了这些原故,他受了耶路撒冷王兼司祭的祝福。
  2. 撒冷即耶路撒冷(咏76:3,110:4)。默基瑟德虽不属于亚巴郎的家族,但和他有同样的信仰。身兼君王和司祭的默基瑟德是为君王为司祭的默西亚的预象,因他所献的饼酒预兆了新约的圣体祭献(希7:1-28)。