新约 宗徒大事录 第二十一章
上一章 下一章

乘船抵提洛

1我们离别了他们,便开船一直航行,来到科斯,第二天到了洛多,又从那里到了帕塔辣。2我们遇见了一只要开往腓尼基的船,便上去航行。3我们望见了塞浦路斯,就从它左边驶过,向叙利亚驶去,在提洛靠了岸,因为船要在那里卸货。4我们找到了门徒,就在那里住了七天;他们因圣神的默示,告诉保禄不要上耶路撒冷去。 [注1] 5日子一满,我们便出发前行,众人同妻子儿女陪送我们直到城外;我们跪在岸上祈祷,6彼此辞别后,我们上了船,他们就回家去了。

到凯撒勒雅

7我们从提洛到了仆托肋买,便行完了航程;向弟兄们请过安,就在他们那里住了一天。8第二天我们出发,来到凯撒勒雅,进了传福音者斐理伯的家,住在他那里,他是七执事之一。9他有四个女儿,都是贞女,能说预言。 [注2] 10我们住了多日。有一个先知,名叫阿加波,从犹太下来。11他来到我们这里,拿起保禄的腰带,将自己的脚和手绑了,说:“圣神这样说:犹太人要在耶路撒冷这样捆绑这条腰带的主人,将他交在外邦人手中。” [注3] 12我们一听这话,就同当地居民请求保禄不要上耶路撒冷去。13保禄回答说:“你们为什么啼哭,使我心碎呢?为了主耶稣的名,我不但准备受捆绑,而且也准备死在耶路撒冷。”14我们既不能说服他,也就静默了,只说:“愿主的旨意成就罢!”

在耶路撒冷受母教会欢迎

15过了几天,我们便收拾行李上耶路撒冷去;16有几个凯撒勒雅的门徒,也和我们同去,他们领我们到一个久为门徒的塞浦路斯人木纳松那里住宿。17我们到了耶路撒冷,弟兄们高兴地接待了我们。18第二天,保禄同我们去见雅各伯,众长老也都聚集在那里。 [注4] 19保禄向他们请安以后,就将天主在外邦人中藉他的服务所行的事,一一叙述了。20他们听了,就光荣天主,并对保禄说:“弟兄!你看,在信教的犹太人中盈千累万,都是热爱法律的人;21关于你,他们听说你教训在外邦人中的一切犹太人背弃梅瑟,说不要给孩子行割损礼,也不要按规例行。 [注5] 22那么怎么办呢?他们总会听说你已来了。23你就按照我们告诉你的去办罢:我们这里有四个人,他们都有愿在身;24你带这些人,同他们一起行取洁礼,并替他们出钱,叫他们剃头;这样,众人便知道自己关于你所听到的事原是假的,而你却是个循规蹈矩,遵守法律的人。 [注6] 25关于信教的外邦人,我们已写信决定,叫他们戒避祭邪神之物、血、窒死的禽兽和奸淫。” [注7] 26于是保禄就把这几个人带去;第二天,同他们一起行了取洁礼,以后进了圣殿,呈报取洁的日子何时满期,何时为他们每人奉献供物。

保禄被捕

保禄在圣殿内被捕

27当七天快完时,从亚细亚来的犹太人见保禄在殿里,就煽动所有的群众,向他下手,28喊着说:“以色列人!请帮忙,这就是到处教训众人反对人民、法律和这地方的那个人。他还领了希腊人们进圣殿,亵渎了这圣地。”29原来他们以前见过厄弗所人特洛斐摩同他在城里,就以为保禄领他进了圣殿。 [注8] 30于是全城震动,百姓一起跑来,拿住保禄,把他拉出殿外,立即把门都关上。31他们正想要杀他时,有人上去报告给营部的千夫长说:“全耶路撒冷都乱了!”32千夫长立时带着士兵和百夫长跑下来,到了他们那里;他们一见了千夫长和士兵,就停止,不打保禄了。 [注9] 33于是千夫长前去,拿住保禄,下令用两条锁链绑了,遂查问他是谁,作了什么事。34群众中,有的喊这,有的喊那;由于乱嚷,千夫长不能得知实情,便下令将保禄带到营里去。35当走上台阶时,由于群众挤得凶猛,保禄只好由士兵抬着;36一群百姓跟在后面喊着说:“除掉他!”37快要带进营盘时,保禄向千夫长说:“许我向你说句话吗?”他说:“你会希腊话?38莫非你就是前些日子作乱,带领四千匕首党人,往荒野去的那个埃及人吗?” [注10] 39保禄答说:“我是犹太人,是塔尔索人,基里基雅的一个并非无名城市的公民。我求你,准我向百姓讲话。”40千夫长准许了;保禄就站在台阶上向百姓挥手,大家都安静下来后,保禄便用希伯来话致辞说:

  1. 信友们因圣神的光照,得知保禄要遭遇的事(20:23),所以想挽留他。
  2. 关于斐理伯执事,见6:5,8:5-40。他的女儿们似乎也曾预言保禄将要遭遇的危险。
  3. 关于阿加波,见11:28。他大约特意从耶路撒冷来,劝保禄不要进圣城。他像旧约时代的先知,以象征行为巩固他所发的预告。
  4. 当时在耶路撒冷,除那里的主教雅各伯宗徒外(12:37),似乎没有别的宗徒了。他尽力使犹太基督徒彼此保持平安(15:13-21)。
  5. 这完全是诬陷,保禄从未阻止犹太基督徒遵守梅瑟法律(16注一,格前9:20-21)。
  6. 关于此愿,见18注七。富人多次出钱帮助穷人还愿。耶路撒冷的长老用意很好,他们想这样可以使诬陷保禄的话,不攻自破。
  7. 参阅15:28、29。
  8. 外邦人只许进入圣殿的外院。保禄决没有带他们中任何人进入圣殿。特洛斐摩是亚细亚省一由外邦归化的信友(20:4)。
  9. 这位罗马千夫长即是喀劳狄里息雅(23:26)。罗马兵驻扎在圣殿北边的安多尼堡垒内,以维持圣殿内的秩序。
  10. 不久以前,曾有一个来自埃及的犹太人,在耶路撒冷作乱攻击罗马人(参阅5:36),为此,千夫长对保禄有此一问。