旧约 肋未纪 第一章
上一章 下一章

献祭的礼仪(1-7)

全燔祭礼仪

1上主叫了梅瑟来,由会幕中训示他说:2“你告诉以色列子民说:你们中若有人愿意由家畜中给上主奉献祭品。应以牛羊作你们的祭品。3若有人献牛作全燔(fán)祭,该献一头无瑕的公牛,牵到会幕门口,为在上主面前蒙受悦纳;4先按手在全燔祭牲的头上,使祭牲蒙受悦纳,代自己赎罪。5以后在上主面前宰了那牛,亚郎的儿子司祭们,应奉献牲血,将血洒在会幕门口的祭坛的四周。6奉献者剥去祭牲的皮,将牺牲切成块。7亚郎的儿子司祭们先将火放在祭坛上,火上摆上木柴;8然后亚郎的儿子司祭们,将成块的肉、头和脂肪,摆在祭坛火上的木柴上。9奉献者应用水将内脏和小腿洗净;司祭将这一切放在祭坛上焚烧,作为全燔祭,作为中悦上主的馨香火祭。 [注1]

10若有人献羊作全燔祭,不论是绵羊,或是山羊,该献一头无瑕的公羊。11应在上主面前,祭坛的北边将它宰了;亚郎的儿子司祭们,应将血洒在祭坛的四周。12然后奉献者应将祭牲切成块,司祭将成块的肉、头和脂肪,摆在祭坛火上的木柴上。13那人应用水将内脏和小腿洗净;司祭将这一切,放在祭坛上焚烧,作为全燔祭,作为中悦上主的馨香火祭。

14若有人给上主献飞禽作全燔祭,该献斑鸠或雏鸽作祭品。15司祭应将它带到祭坛前,扭断它的头,放在祭坛上焚烧;先把它的血靠在祭坛的旁边挤尽,16然后那人将嗉(sù)囊和羽毛拔去,丢在祭坛东边倒灰的地方。17然后司祭将牺牲由两翼的中间撕开,但不可分离;放在祭坛火上的木柴上焚烧,作为全燔祭,作为中悦上主的馨香火祭。 [注2]

  1. 本章说明应如何举行全燔祭;全燔祭为人类最古的宗教敬礼(创8:20,22:3,6,13);梅瑟只将祖先流传的一些习俗,比如在牺牲头上按手、去皮、切成块和放在祭坛上用火焚烧等礼节,而定为法律。应献的牺牲,除暗示以色列人的游牧生活外,还指出当时社会的各种阶级;富有者献牛犊,中等家庭可献羊,穷人则献飞禽。由所献的牺牲可推知,应献家畜,而禁止献野兽;应献洁净的,而不准献不洁的牲畜。举行全燔祭时,奉献者事前应作宰杀家畜及去皮等工作,而司祭则代行奉献及洒血等礼。这些礼节日后稍有改变;但是全燔祭“代人赎罪”的意义(4节),从未改变。
  2. 斑鸠和雏鸽作祭品时,不切成块,但要撕裂,将血挤出,流在祭坛旁边。16节“羽毛”,有的译作“粪”。