旧约 创世纪 第三十七章
上一章 下一章

雅各伯定居客纳罕

1雅各伯定居在他父亲作客的客纳罕地方。 [注1] 2以下是雅各伯的小史。若瑟十七岁时,与哥哥们一同放羊。他尚年幼,常与自己的父亲的妻子彼耳哈和齐耳帕的儿子们在一起。他不断将他们作的恶事报告给父亲。

若瑟作异梦

3以色列爱若瑟超过其他的儿子,因为是他年老生的,并给他做了一件彩色长衫。4他的哥哥们见父亲爱他胜过其余的儿子,就忌恨他,不能与他和气交谈。5若瑟作了一梦,讲给哥哥们听,因此他们越发恼恨他。6他对他们说:"请听我作的梦:7我梦见我们同在田中捆麦子,忽然我的麦捆站起来,你们的麦捆围住我的麦捆下拜。"8他哥哥们对他说:"难道你要作我们的君王?或者统治我们?"他们为了这梦和这番话,越发恼恨他。9他又作了一梦,也告诉他哥哥们说:"我又作了一梦:梦见太阳和月亮并十一颗星辰向我下拜。"10当他给父亲和哥哥们讲说这梦时,他父亲就责斥他说:"你作的是什么梦?难道我和你母亲以及你的兄弟,都要来向你叩首至地?" [注2] 11他兄弟们都忌恨他;他父亲却将这事存在心里。

若瑟被出卖

12若瑟的哥哥们去了舍根,放他们父亲的羊。13以色列对若瑟说:"你哥哥们不是在舍根放羊么?来,我打发你去看看他们。"他回答说:"我在这里。"14以色列对他说:"你去看看你哥哥们是否平安,羊群怎样;然后回来告诉我。"以色列便打发他由赫贝龙山谷前去;他到了舍根。15有一个人见他在田间游荡,那人就问他说:"你寻找什么?"16他答说:"我寻找我的哥哥;请告诉我:他们在哪里放羊?"17那人答说:"他们已离开了这里;我听见他们说:我们到多堂去。"于是若瑟便去追寻他的哥哥,在多堂找到了。18他们老远就看见了他;在他尚未来近以前,就已决定要谋杀他。19他们彼此说:"看,那作梦的人来了!20我们杀掉他,将他抛在一口井里,说是猛兽吃了。看他的梦还有什么用?"21勒乌本听了,就设法由他们手中救他,遂说:"我们不要害他!"22勒乌本又对他们说:"你们不要流血;只将他丢在这旷野的井里,不可下手害他。"他的意思是想由他们手中救出他来,还给父亲。23若瑟一来到他哥哥们那里,他们就脱去了他穿的那件彩色长衣,抓住他,把他丢在井里;24那井是空的,里面没有水。

25他们坐下吃饭时,举目看见一队由基耳阿得来的依市玛耳人;他们的骆驼满载树胶、香液和香料,要下到埃及去。26犹大遂对兄弟们说:"杀害我们的弟弟,隐瞒他的血,究竟有什么益处? [注3] 27不如将他卖给依市玛耳人,免得对他下毒手,因为他究竟是我们的兄弟,是我们的骨肉。"兄弟们听从了他的意见。28米德杨的商人经过那里时,他们便从井中拉出若瑟来,以二十块银钱卖给了依市玛耳人;他们便将若瑟带到埃及去了。 [注4] 29勒乌本回到井边,不见若瑟在井内,遂撕裂了自己的衣服,30回到兄弟们那里喊说:"孩子不见了!我可往哪里去呢?"31他们于是拿了若瑟的长衣,杀了一只公山羊,将长衣浸在血里;32然后派人将那件彩色的长衣送给他们的父亲说:"这是我们寻得的,请你仔细看看,是不是你儿子的长衣?"33雅各伯仔细一看,就喊说:"是我儿子的长衣;猛兽将他吃了。若瑟被撕裂了,被撕裂了!"34雅各伯遂撕裂了自己的衣服,腰间围上麻衣,为自己的儿子悲哀了多日。35虽然他的儿女都来安慰他,他却不肯接受他们的安慰,说:"我只有悲哀地下到阴间,往我儿那里去!"他的父亲竟这样哀悼他。

36米德杨人后来在埃及将若瑟卖给了法郎的内臣,卫队长普提法尔。

  1. 由14节知雅各伯住在赫贝龙。这是圣祖、民长和列王时代的名城。今日是回教的圣地。37-47十一章所载若瑟的小史,是十分动人的美丽故事。若瑟约当埃及希克索斯朝代(见附录:年表)。在圣祖的故事中,处处歌颂天主对他们的照顾。
  2. 若瑟的母亲辣黑耳已经死了,雅各伯的话似乎是指他的正妻肋阿。
  3. 杀人流血的罪,不论怎样隐瞒,必有败露的一日(4:10;则24:7、8)。
  4. 依市玛耳和米德杨人是埃及和叙利亚两国间交易的商贩。教父、圣师和圣教礼仪多以被杀的亚伯尔,要祭杀的依撒格,被出卖的若瑟作为救主耶稣的预象。